健康 · 中国古籍
李时珍:本草纲目·序例下·第23则
李时珍《本草纲目》· 序例下 · 健康 · 哲学 · 认知 · 行动
補骨脂(忌豬血、芸苔。)細辛、藜蘆(忌狸肉、生菜。)荊芥(忌驢肉。反河豚、一切無鱗魚、蟹。)紫蘇、天門冬、丹砂、龍骨(忌鯉魚。)巴豆(忌野豬肉、菰筍、蘆筍、醬、豉、冷水。)蒼朮、白朮(忌雀肉、青魚、菘菜、桃、李。)薄荷(忌鱉肉。)麥門冬(忌鯽魚。)常山(忌生蔥、生菜。)附子、烏頭、天雄(忌豉汁、稷米。)牡丹(忌蒜、胡荽。)濃朴、蓖麻(忌炒豆。)鱉甲(忌莧菜。)威靈仙、土茯苓(忌麵湯、茶。)當歸(忌濕面。)丹參、茯苓、茯神(忌醋及一切酸。)凡服藥,不可雜食肥豬、犬肉、油膩羹、腥臊陳臭諸物。凡服藥,不可多食生蒜、胡荽、生蔥、諸果、諸滑滯之物。凡服藥,不可見死尸、產婦、淹穢等事。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E5%BA%8F%E4%BE%8B%E4%B8%8B
定位:序例下·第23则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
服药有饮食禁忌:补骨脂忌猪血、芸苔;细辛、藜芦忌狸肉、生菜;荆芥忌驴肉,反河豚、一切无鳞鱼、蟹;紫苏、天门冬、丹砂、龙骨忌鲤鱼;巴豆忌野猪肉、菰笋、芦笋、酱、豉、冷水;苍术、白术忌雀肉、青鱼、菘菜、桃、李;薄荷忌鳖肉;麦门冬忌鲫鱼;常山忌生葱、生菜;附子、乌头、天雄忌豉汁、稷米;牡丹忌蒜、胡荽;厚朴、蓖麻忌炒豆;鳖甲忌苋菜;威灵仙、土茯苓忌面汤、茶;当归忌湿面;丹参、茯苓、茯神忌醋及一切酸。凡服药,不可杂食肥猪、犬肉、油腻羹、腥臊陈臭诸物;不可多食生蒜、胡荽、生葱、诸果、诸滑滞之物;不可见死尸、产妇、淹秽等事。
上下文
李时珍在序例下集中列服药禁忌,包括药物与食物相忌及服药时的行为忌讳。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你吃药时会不会留意说明书上的饮食禁忌?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权