本草纲目·木之一·第10则 · 李时珍

柏葉一握（去枝），蔥白一握（連根研如泥），無灰酒一升，煎一、二十沸，溫服。如不飲酒，分作四、五服，方進他藥。（《楊氏家藏方》）時氣瘴疫︰社中西南柏樹東南枝，取曝乾研末。每服一錢，新水調下，日三、四服。（《聖惠方》）霍亂轉筋︰柏葉搗爛，裹腳上，及煎汁淋之。（《聖惠方》）吐血不止︰張仲景柏葉湯︰用青柏葉一把，乾薑二片，阿膠一挺（炙），三味，以水二升，煮一升，去滓，別絞馬通汁一升，合煎取一升，綿濾，一服盡之。《聖惠方》︰用柏葉，米飲服二錢。或蜜丸、或水煎服，並良。憂恚嘔血，煩滿少氣，胸中疼痛︰柏葉為散，米飲調服二方寸匕。（《聖惠方》）衄血不止︰柏葉、榴花研末，吹之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E6%9C%A8%E4%B9%8B%E4%B8%80
定位：木之一·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

柏叶一握去枝、葱白一握连根研泥，加无灰酒一升煎一二十沸温服，治时气瘴疫；也可取社中西南柏树东南枝晒干研末，每服一钱新水调下，日三四服。霍乱转筋用柏叶捣烂裹脚并煎汁淋洗。吐血不止用张仲景柏叶汤：青柏叶一把、干姜二片、炙阿胶一挺，水煮去滓，另绞马通汁一升合煎，绵滤一次服完；《圣惠方》用柏叶米饮服二钱，或蜜丸、水煎服。忧恚呕血、烦满少气、胸中疼痛，柏叶为散米饮调服二方寸匕；衄血不止，柏叶、榴花研末吹鼻。

上下文

出自《本草纲目·木部》，李时珍汇集《杨氏家藏方》《圣惠方》及张仲景方，记柏叶止血治病。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

如果身边人突然鼻血不止，你知道正确的按压止血方法吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

及其支用之目，則山川、園池、市肆租稅之入以為私奉。養田租以給軍食，算賦錢以治庫兵、軍馬，而又取口賦養天子之餘以補之。過更錢以給更卒，酎金以供祭祀，關稅以給關市，罰錢以給北軍之用，而鹽鐵舟車緡錢之利，與夫郡國租入之類，則供軍興。至于軍市租，則又或以給士卒。」觀此，則漢財賦之斂藏調用之目，略可睹矣。初時接秦之弊，丈夫從軍旅，老弱轉糧饟，作業劇而財匱，自天子不能具鈞駟，而將相或乘牛車，齊民無蓋藏。高祖于是量吏祿，度官用，以賦于民，而山川、園…

这段讲汉代财政支出各有指定来源：山川园池市场的税供皇帝私人开销；田租供军粮；算赋钱用来治办兵器军马，不够再用口赋补；过更钱给更卒；酎金供祭祀；关税给关市；罚钱给北军；盐铁舟车缗钱和郡国租入供军费；军市租有时给士兵。汉初接秦之弊，经济凋敝，天子凑不齐四匹同色马，将相乘牛车，百姓无积蓄。高祖于是量吏禄、度官用，按需向民征税，而山川园池市井的租税，从天子到封君汤沐邑，都各自作为私奉养，不列入天子经费。核心是量出为入、专款专用。

事业 · 戴圣（编）《礼记》

孤降自阼階，拜之，升哭，與客拾踴三。客出，送於門外，拜稽顙。其國有君喪，不敢受弔。外宗房中南面，小臣鋪席，商祝鋪絞、紟、衾，士盥於盤北，舉遷尸於斂上。卒斂，宰告，子馮之踊，夫人東面坐，馮之興踊。士喪有與天子同者三：其終夜燎，及乘人，專道而行。

孝子从阼阶降，拜谢，升堂哭，与客人交替踊三次。客人出，送到门外，拜稽颡。如果国内有国君之丧，不敢接受吊唁。外宗在房中南面，小臣铺席，商祝铺绞、紟、衾，士在盘北洗手，抬尸迁到敛上。敛毕，宰报告，孝子凭尸踊，夫人东面坐，凭尸起身踊。士丧有三项与天子相同：终夜燎火、乘人、专道而行。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

"You men," I said, "are always looking forward to do something for good causes. I know how very busy you are. You work in a treadmill from which you see no escape. I can easily understand that you feel that it is beyond…

洛克菲勒对富人们说：你们总想将来做善事，但忙得脱不开身，总想等考虑周全再捐。为什么不把要捐的钱像留给子孙的钱一样，交给一个信托来管理？你们不会把孩子的一大笔钱随便交给没经验的人，哪怕他心肠好。同样，用于行善的钱也该这样谨慎。成立一个基金会，请董事专职管理，我们亲自配合，把慈善当成事业来经营。而且我恳求你们，现在就做，别等。核心是：行善要专业化、制度化，并且立刻行动。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱