健康 · 中国古籍
李时珍:本草纲目·果之一·第19则
李时珍《本草纲目》· 果之一 · 健康 · 决策 · 哲学 · 行动
(《千金》)。偏風不遂,失音不語︰生吞杏仁七枚,不去皮尖,逐日加至七七枚,周而復始。食後仍飲竹瀝,以瘥爲度。(《外台秘要》)。破傷風腫︰杏仁杵膏濃塗上,然燭遙炙之。(《千金方》)。金瘡中風,角弓反張︰用杏仁杵碎,蒸令氣溜,絞脂服一小升,兼摩瘡上良。(《必效方》)。溫病食勞︰杏仁五兩,酢二升,煎取一升,服之取汗瘥。(《類要》)。心腹結氣︰杏仁、桂枝、橘皮、訶黎勒皮等分,爲丸。每服三十丸,白湯下。無忌。(孟詵《食療》)。喉痺痰嗽︰杏仁(去皮熬黃)三分,和桂末一分,研泥,裹含之,咽汁。(陳藏器《本草》)。喉熱生瘡︰方同上。卒失音聲︰方同上。(文潞公《藥準》)。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E6%9E%9C%E4%B9%8B%E4%B8%80
定位:果之一·第19则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
这段是杏仁的多个古代方子。治偏风不遂、失音不语,生吞杏仁七枚,不去皮尖,每天加一枚到四十九枚,循环往复,饭后喝竹沥,直到病好。治破伤风肿,把杏仁捣成膏厚涂,用蜡烛远远烤。治金疮中风、角弓反张,杏仁捣碎蒸热,绞汁服一小升,同时摩疮。治温病食劳,杏仁五两加醋二升煎取一升,服后发汗。还有心腹结气、喉痹痰嗽、喉热生疮、突然失音等方。这些是古代经验,杏仁有毒性,生吞大量很危险,今天绝不能照搬,只能了解古人的思路。
上下文
出自《本草纲目》果部,汇集《千金》《外台秘要》等方书中杏仁的用法。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
看到“生吞杏仁”这类古方,你会先想到毒性风险并查证吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权