健康 · 中国古籍
李时珍：本草纲目·穀之一·第75则
李时珍《本草纲目》· 穀之一 · 健康 · 成长 · 人性 · 决策
【附方】舊一，新八。消渴飲水︰取稻穰中心燒灰。每以湯浸一合，澄清飲之。（危氏）喉痺腫痛︰稻草燒取墨煙，醋調吹鼻中，或灌入喉中，滾出痰，立愈。（《普濟》）。熱病餘毒，攻手足疼痛欲脫︰用稻穰灰，煮汁漬之。（《肘後方》）。下血成痔︰稻燒灰淋汁，熱漬三、五度，瘥。（崔氏《纂要》）。湯火傷瘡︰用稻草灰，冷水淘七遍，帶濕攤上，乾即易。若瘡濕者，焙乾油敷，二、三次惡蟲入耳︰香油合稻稈灰汁，滴入之。（《聖濟總錄》）。噎食不下︰赤稻細梢，燒灰，滾湯一碗，隔絹淋汁三次，取汁，入丁香一枚，白豆蔻半枚，米一盞，煮粥食，神效。（《摘玄妙方》）。小便白濁︰糯稻草，煎濃汁，露一夜，服之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E7%A9%80%E4%B9%8B%E4%B8%80
定位：穀之一·第75则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
稻穰（稻草）的附方：消渴饮水，取稻穰中心烧灰，每次用汤浸一合，澄清后饮用；喉痹肿痛，稻草烧取墨烟，醋调吹鼻或灌喉，滚出痰即愈；热病余毒攻手足疼痛，用稻穰灰煮汁浸泡；下血成痔，稻烧灰淋汁热渍三五次；汤火伤疮，稻草灰冷水淘七遍，带湿摊上，干则换；恶虫入耳，香油合稻秆灰汁滴入；噎食不下，赤稻细梢烧灰，滚汤淋汁三次，加丁香、白豆蔻、米煮粥食；小便白浊，糯稻草煎浓汁露一夜服。
上下文
出自《本草纲目》谷部稻穰条，汇集稻草的民间验方。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
民间偏方往往就地取材，你如何看待它们的疗效与风险？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权