健康 · 中国古籍
李时珍:本草纲目·草之七·第207则
李时珍《本草纲目》· 草之七 · 认知 · 决策 · 行动 · 健康
以淡漿水二大盞,浸藥,星月下露一宿,遍體癩瘡︰草一擔。以水二石,煮取一石,漬之。不過三作愈。(並韋宙《獨行方》)烏癩風瘡︰葛草三秤(切洗),益母草一秤(切)。以水二石五斗,煮取一石五斗,去滓入瓮中,浸浴一時方出,坐密室中,又暖湯浴一時,乃出,暖臥取汗,勿令見風。明日又浴。如浴時瘙癢不可忍,切勿搔動,少頃漸定。後隔三日一作,以愈爲度。(《聖濟錄》)(《本經》下品)【釋名】鬼桃(《本經》)、羊腸(同)、萇楚(《爾雅》)、銚芅(音姚弋,或作御弋。)、細子(並未詳)。【集解】《別錄》曰︰羊桃生山林川谷及田野。二月採,陰乾。弘景曰︰山野多有。甚似家桃,又非山桃。花甚赤。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%8D%89%E4%B9%8B%E4%B8%83
定位:草之七·第207则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
这里记载了两个治癞疮的方子。一个是治遍体癞疮:用草一担,以水二石煮取一石,浸泡身体,不过三次就能好。另一个是治乌癞风疮:用葛草三秤切洗,益母草一秤切碎,以水二石五斗煮取一石五斗,去渣倒入瓮中,浸泡洗浴一个时辰才出来,坐在密室里,再用暖汤浴一个时辰,然后出来暖卧取汗,不要见风。第二天再浴。如果浴时瘙痒难忍,千万不要搔动,过一会儿就渐渐定了。之后隔三天做一次,直到痊愈。这些方法强调药浴和发汗,避免风邪。
上下文
出自《本草纲目》草部,引用了韦宙《独行方》和《圣济录》的方子,反映了古代外治癞疮的方法。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
如果身上长了顽固的皮肤病,你会考虑用中药药浴吗?需要注意什么?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权