健康 · 中国古籍
李时珍:本草纲目·草之五·第111则
李时珍《本草纲目》· 草之五 · 健康 · 哲学 · 人性 · 决策
權曰︰酸,有小毒。入藥炒用。杲曰︰沉也,陰中陽也。張仲景曰︰葶藶敷頭瘡,藥氣入腦,殺人。之才曰︰榆皮爲之使,得酒良,惡白僵蠶、石龍芮。時珍曰︰宜大棗。【主治】症瘕,積聚,結氣,飲食,寒熱,破堅,逐邪,通利水道(《本經》)。下膀胱水,伏留熱氣,皮間邪水上出,面目浮腫,身暴中風,熱痱癢,利小腹。久服令人虛(《別錄》)。療肺壅上氣咳嗽,止喘促,除胸中痰飲(《開寶》)。通月經(時珍)。【發明】杲曰︰葶藶大降氣,與辛酸同用,以導腫氣。《本草十劑》云︰泄可去閉,葶藶、大黃之屬。此二味皆大苦寒,一泄血閉,一泄氣閉。蓋葶藶之苦寒,氣味俱濃,不減大黃,又性過於諸藥,以泄陽分肺中之閉,亦能泄大便,爲體輕、象陽故也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%8D%89%E4%B9%8B%E4%BA%94
定位:草之五·第111则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
甄权说葶苈味酸,有小毒,入药要炒用。李杲说它沉降,是阴中阳。张仲景说葶苈敷头疮,药气入脑会杀人。徐之才说榆皮为使,得酒良,恶白僵蚕、石龙芮。李时珍说宜配大枣。主治症瘕积聚、结气、饮食寒热,破坚逐邪,通利水道;下膀胱水,伏留热气,皮间邪水上出,面目浮肿,身暴中风,热痱瘙痒,利小腹;久服令人虚。疗肺壅上气咳嗽,止喘促,除胸中痰饮;通月经。李杲说葶苈大降气,与辛酸同用导肿气。《本草十剂》说泄可去闭,葶苈、大黄之类,二味都大苦寒,一泄血闭,一泄气闭。葶苈苦寒气味俱厚,不减大黄,性更猛,泄阳分肺中闭,也能泄大便,因为体轻象阳。
上下文
李时珍引甄权、李杲、张仲景等对葶苈子药性、配伍和禁忌的论述,说明其峻猛之性。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
面对药性猛烈的药物,你会不会因为求快而忽略它“久服令人虚”的警告?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权