健康 · 中国古籍

李时珍:本草纲目·草之六·第232则

李时珍《本草纲目》· 草之六 · 哲学 · 领导 · 人性 · 健康

(《綱目》)【釋名】風茄兒(《綱目》)、山茄子。時珍曰︰《法華經》言︰佛說法時,天雨曼陀羅花。又道家北斗有陀羅星使者,手執此花。故後人因以名花。曼陀羅,梵言雜色也。茄乃因葉形爾。姚伯聲《花品》呼為惡客。【集解】時珍曰︰曼陀羅生北土,人家亦栽之。春生夏長,獨莖直上,高四五尺,生不旁引,綠莖碧葉,葉如茄葉。八月開白花,凡六瓣,狀如牽牛花而大。攢花中坼,駢葉外包,而朝開夜合。結實圓而有丁拐,中有小子。八月採花,九月採實。花、子【氣味】辛,溫,有毒。【主治】諸風及寒濕腳氣,煎湯洗之。又主驚癇及脫肛,並入麻藥【發明】時珍曰︰相傳此花笑采釀酒飲,令人笑;舞采釀酒飲,令人舞。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%8D%89%E4%B9%8B%E5%85%AD
定位:草之六·第232则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段介绍曼陀罗花。李时珍说,《法华经》讲佛说法时天雨曼陀罗花,道家北斗有陀罗星使者手执此花,所以后人用来命名。曼陀罗是梵语“杂色”的意思,茄是因为叶形像茄子。姚伯声《花品》叫它“恶客”。它生北方,人家也栽种。春天生夏天长,独茎直上,高四五尺,不旁引,绿茎碧叶,叶像茄叶。八月开白花,六瓣,像牵牛花但大,朝开夜合。结圆果有丁拐,中有小子。八月采花,九月采实。花和子味辛温有毒。主治诸风和寒湿脚气,煎汤洗;也治惊痫和脱肛,并入麻药。李时珍说,相传笑着采花酿酒饮会让人笑,舞着采会让人舞。

上下文

出自《本草纲目》草部,李时珍引《法华经》和道家传说解释曼陀罗名字,并记载其形态和麻醉用途。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

曼陀罗有毒但可作麻药,现代医学也用其成分,你如何看待这种“毒药两用”的植物?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库