健康 · 中国古籍
李时珍：本草纲目·金石之四·第23则
李时珍《本草纲目》· 金石之四 · 健康 · 财富 · 投资 · 人性
其方藥多不錄。【附方】舊三，新六。大腸咳嗽，咳則遺矢者︰赤石脂禹余糧湯主之。方同下。（《潔古家珍》）冷勞腸泄不止︰神效太一丹︰禹余糧四兩（火醋淬），烏頭一兩（冷水浸一夜，去皮、臍，焙）。爲末，醋糊丸梧子大。每食前溫水下五丸。（《聖惠方》）傷寒下痢不止，心下痞硬，利在下焦者，赤石脂禹余糧湯主之。赤石脂、禹余糧各一斤。並碎之，水六升，煮取二升，去滓，分再服。（仲景《傷寒論》）赤白帶下︰禹余糧（火醋淬）、乾薑等分，赤下乾薑減半。爲末。空心服二錢匕。（《勝金方》）崩中漏下，青黃赤白，使人無子。禹余糧（研）、赤石脂（研）、牡礪（研）、烏賊骨、伏龍肝（炒）、桂心等分。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E9%87%91%E7%9F%B3%E4%B9%8B%E5%9B%9B
定位：金石之四·第23则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
这里收录了禹余粮的多个附方：大肠咳嗽、咳则遗屎，用赤石脂禹余粮汤；冷劳肠泄不止，用神效太一丹（禹余粮火醋淬，配乌头）；伤寒下痢不止、心下痞硬、利在下焦，也用赤石脂禹余粮汤；赤白带下，用禹余粮配干姜，赤下干姜减半；崩中漏下、青黄赤白、使人无子，用禹余粮、赤石脂、牡蛎、乌贼骨、伏龙肝、桂心等分。这些方子多用于固涩止泻、止血止带，反映古人用矿物药收涩的思路，但今天使用需遵医嘱，不可自行照搬。
上下文
《本草纲目》金石部，李时珍收录禹余粮的附方，引自《洁古家珍》《圣惠方》、张仲景《伤寒论》等。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
看到古方时，你会先考虑它是否适合自己，还是直接照方抓药？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权