事业 · 创业者自述

约翰·D·洛克菲勒:洛克菲勒回忆录·补录 276

约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Random Reminiscences of Men and Events · 领导

When the time arrived to stand up and face these guests--men of worth and position--my notes meant nothing to me. As I thought of the latent power of good that rested with these rich and influential people I was greatly affected. I threw down my notes and started to plead for my Benevolent Trust plan.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/17090
定位:Additional excerpt 276 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

洛克菲勒原本准备了讲稿,要面对一群有钱有势的宾客讲话。但真站起来时,他想到这些人蕴藏的巨大行善潜力,深受触动,干脆扔掉稿子,直接为他的慈善信托计划请命。核心是:真诚的感召比照本宣科更有力量。当你真心相信一件事,并意识到听众能带来的改变,就不必拘泥于准备好的词句。做法是:先想清楚对方的影响力能成就什么,让这份认识打动自己,然后放下防备,用最直接的话说出请求。

上下文

洛克菲勒在回忆录中讲述自己推动慈善信托计划时,一次向富商们募捐的演讲经历。

今日一问

你最近一次因为真心相信而放下准备好的说辞,直接表达请求是什么时候?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库