我的生活与工作·补录 190 · 亨利·福特

We suffer frequent periods of so-called bad luck only because we manage so badly. If we had a vast crop failure, I can imagine the country going hungry, but I cannot conceive how it is that we tolerate hunger and poverty, when they grow solely out of bad management, and especially out of the bad management that is implicit in an unreasoned financial structure. Of course the war upset affairs in this country. It upset the whole world. There would have been no war had management been better. But the war alone is not to blame. The war showed up a great number of the defects of the financial system, but more than anything else it showed how insecure is business supported only by a money foundation. I do not know whether bad business is the result of bad financial methods or whether the wrong motive in business created bad financial methods, but I do know that, while it would be wholly undesirable to try to overturn the present financial system, it is wholly desirable to reshape business on the basis of service. Then a better financial system will have to come. The present system will drop out because it will have no reason for being. The process will have to be a gradual one.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位：Additional excerpt 190 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

我们常遇到所谓的坏运气，其实只是管理太差。若真有大面积歉收，国家挨饿可以想象；但饥饿和贫困主要源于糟糕管理，尤其是不讲道理的金融结构所隐含的坏管理，这我无法接受。战争搅乱了各国，管理更好本可避免战争，但战争不是唯一原因。战争暴露了金融体系的缺陷，更说明只靠金钱支撑的生意多么不稳。我不确定是坏金融导致坏生意，还是坏动机造出坏金融，但我知道：推翻现有金融体系不可取，按服务原则重塑生意则完全可取。更好的金融体系会随之而来，现有体系会因失去存在理由而退出，但过程必须渐进。

上下文

福特在书中批评金融体系与坏管理导致贫困，主张以服务为基础渐进改造商业。

今日一问

你所在的生意，有多少决策是围绕服务客户，有多少只是围绕钱？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

蒲陶味甘平。主治筋骨濕痹，益氣倍力強誌，令人肥健，耐饑忍風寒。久食輕身不老延年。可作酒。生山谷。

蒲陶（葡萄）味甘性平，能治疗筋骨间的湿痹疼痛，补益气血、增强体力和意志，使人身体丰满健壮，耐得住饥饿和风寒。长期食用可以使身体轻便、延缓衰老、延年益寿。它还可以用来酿酒，生长在山谷中。古人认为甘平之品能补益，所以用葡萄来强筋骨、益气血；而“耐饥忍风寒”则说明它能提供能量、增强体质。现代研究也证实葡萄富含葡萄糖、维生素和抗氧化物质，有营养和保健作用。但葡萄含糖量高，糖尿病患者不宜多食，酿酒也应适量。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

係民原籍絕，附近撥地補納稅糧。其移徙，國初嘗移浙西蘇、松、嘉、湖、杭五郡民之無田者四千餘戶往耕臨濠，給牛、種舟糧以資遣之，三年不征其稅。徐達平沙漠，徙北平山後民三萬五千八百餘戶，一十九萬七千餘丁口散處衛、府，籍為軍者給衣糧，民給田以耕。又以沙漠遺民三萬二千八百餘戶，屯田北平府管內之地，凡置屯二百五十四，開地一千三百四十三頃。復徙江南民十四萬於鳳陽。已，戶部郎中劉九皋言：「古狹鄉之民，聽遷之寬鄉，欲地無遺利，人無失業也。」太祖採其議，遷…

系民原籍绝，附近拨地补纳税粮。移徙，国初曾移浙西苏、松、嘉、湖、杭五郡无田民四千余户往耕临濠，给牛种舟粮，三年不征税。徐达平沙漠，徙北平山后民三万五千八百余户、十九万七千余丁口散处卫府，为军给衣粮，为民给田耕。又以沙漠遗民三万二千八百余户屯田北平府管内，置屯二百五十四，开地一千三百四十三顷。又徙江南民十四万于凤阳。后户部郎中刘九皋言：古狭乡民听迁宽乡，欲地无遗利、人无失业。太祖采其议，迁山西泽、潞民于河北。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，長沙定王發生舂陵節侯買，買生戴侯熊渠，熊渠生考侯仁。仁以南方卑濕，徙封南陽之白水鄉，與宗族往家焉。仁卒，子敞嗣；值莽篡位，國除。節侯少子外為鬱林太守，外生巨鹿都尉回，回生南頓令欽。欽娶湖陽樊重女，生三男：縯，仲，秀，兄弟早孤，養於叔父良。縯性剛毅，慷慨有大節，自莽篡漢，常憤憤，懷復社稷之慮，不事家人居業，傾身破產，交結天下雄俊。秀隆准日角，性勤稼穡。縯常非笑之，比於高祖兄仲。秀姊元為新野鄧晨妻，秀嘗與晨俱過穰人蔡少公，少公頗學圖讖…

当初，长沙定王刘发的儿子舂陵节侯刘买，后代刘仁因南方低湿，迁到南阳白水乡。刘仁子刘敞时，王莽篡位，封国被除。节侯少子刘外生刘回，刘回生刘钦。刘钦娶樊重之女，生三男：刘縯、刘仲、刘秀。兄弟早孤，由叔父刘良抚养。刘縯刚毅慷慨，自王莽篡汉常愤愤不平，倾家结交豪杰。刘秀鼻高额角饱满，勤于农事，刘縯常笑他像高祖的哥哥刘仲。刘秀的姐姐刘元是邓晨之妻，刘秀曾与邓晨到蔡少公家，少公学图谶，说“刘秀当为天子”。有人问是国师公刘秀吗？刘秀开玩笑说：怎么知道不是我？众人大笑，邓晨心里暗喜。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱