节俭·摘录 264 · 塞缪尔·斯迈尔斯

We do not value money for its own sake, and we should be the last to encourage a miserly desire to hoard amongst any class; but we cannot help recognizing in money the means of life, the means of comfort, the means of maintaining an honest independence. We would therefore recommend every young man and every young woman to begin life by learning to save; to lay up for the future a certain portion of every week's earnings, be it little or much; to avoid consuming every week or every year the earnings of that week or year; and we counsel them to do this, as they would avoid the horrors of dependence, destitution, or beggary. We would have men and women of every class able to help themselves--relying upon their own resources--upon their own savings; for it is a true saying that "a penny in the purse is better than a friend at court." The first penny saved is a step in the world. The fact of its being saved and laid by, indicates self-denial, forethought, prudence, wisdom. It may be the germ of future happiness. It may be the beginning of independence.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 264 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

作者声明并不看重金钱本身，也反对吝啬囤积，但承认金钱是生活、舒适和诚实独立的手段。因此建议每个青年男女开始学习储蓄：每周从收入中拿出一部分存起来，无论多少，避免周周年年花光。这样做是为了避免依赖、贫困和乞讨的恐怖。作者希望各阶层的人都能自力更生，靠自己的储蓄。俗话说“囊中一便士胜过朝中一朋友”。存下第一便士就是迈向世界的一步，体现克己、远见、谨慎和智慧，可能是未来幸福和独立的开端。

上下文

《节俭》结尾部分，斯迈尔斯总结储蓄的价值，鼓励年轻人自立。

今日一问

你是否愿意从本周开始，把收入的一小部分固定存起来，作为独立的起点？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x调中健脾丸\x 黄（蜜炙二两）人参（去芦二两）白术（黄土拌炒六两）白茯苓（二两）陈皮（盐水炒二两）半夏（泡七次三两半）苍术（米泔浸炒二两）黄连（吴茱萸浸水炒去茱萸二两半）香附（童便浸炒三两）白芍（炒三两半）苏子（炒一两五錢）萝卜子（炒一两半）山楂肉（炒三两）薏苡仁（炒三两）沉香（六两另研）泽泻（炒一两半）五加皮（炒二两）草豆蔻（酒炒一两）法制栝蒌（一两用大栝蒌二个镶一孔每个入川椒三錢多年粪二錢敲米粒大外用棉纸糊再加纸…

调中健脾丸：黄芪、人参、白术、茯苓、陈皮、半夏、苍术、黄连、香附、白芍、苏子、萝卜子、山楂肉、薏苡仁、沉香、泽泻、五加皮、草豆蔻、法制栝蒌，研末，用荷叶、大腹皮汤打黄米糊为丸，每服百丸，日三服，白滚汤送下。治疗单腹胀及脾虚肿满、膈间闭塞、胃口作痛，补中有消。法制栝蒌制作繁琐，作者常不用此味，也有奇效。

事业 · 姜尚（旧题）《六韬》

大黃參連弩大扶胥三十六乘。材士強弩矛戟爲翼，飛鳧電影自副。飛鳧赤莖白羽，以銅爲首；電影青莖赤羽，以鐵爲首，晝則以絳縞，長六尺，廣六寸，爲光耀；夜則以白縞，長六尺，廣六寸，爲流星。陷堅陳，敗步騎。大扶胥衝車三十六乘，螳蜋武士共載，可以縱擊橫、可以敗敵。輜車騎寇，一名電車，兵法謂之電擊。陷堅陳，敗步騎。寇夜來前。矛戟扶胥輕車一百六十乘，螳蜋武士三人共載，兵法謂之霆擊。陷堅陳，敗步騎。方首鐵棓維朌，重十二斤，柄長五尺以上，千二百枚，一名天棓…

这段讲的是古代军队配备的几种重型装备和精锐兵器。核心意思是：打仗要靠专门器械和分工，才能击破敌军。具体说，大黄参连弩和大型战车三十六乘，配强弩手和矛戟手护卫；飞凫、电影两种旗子，白天用红白色、夜里用白色，用来标识和指挥。陷阵冲车三十六乘，配螳螂武士，可以横冲直撞。轻车一百六十乘，每车三名武士，叫霆击。还有铁棒、大斧、铁锤各一千二百枚，用来打败步兵骑兵。这些装备各有用途，关键是要根据敌情选用，并训练士兵熟练操作。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

桓公問管子曰：「請問權數。」管子對曰：「天以時爲權，地以財爲權，人以力爲權，君以令爲權。失天之權，則人地之權亡。」桓公曰：「何爲失天之權則人地之權亡？」管子對曰：「湯七年旱，禹五年水，民之無𥼷賣子者。湯以莊山之金鑄幣，而贖民之無𥼷賣子者。禹以歷山之金鑄幣，而贖民之無𥼷賣子者。故天權失，人地之權皆失也。故王者歲守十分之參，三年與少半成歲。三十一年而藏十一年，與少半藏參之，一不足以傷民，而農夫敬事力作，故天毀埊凶旱水泆，民無入於溝壑…

桓公问“权数”，管仲说：天以时令为权，地以财富为权，人以劳力为权，君主以政令为权。失去天时之权，人和地之权都会丧失。比如商汤时七年大旱，夏禹时五年水灾，百姓无粮卖子。汤用庄山之金铸币，赎回卖子的百姓；禹用历山之金铸币，同样赎民。所以天时失控，人地之权都会失去。因此君主每年要储备十分之三的粮食，三年可积一年余粮，三十一年可积十一年余粮。这样即使天灾，百姓也不会饿死或乞讨。这是守住天时、等待天权的办法。核心是：国家必须建立储备，以应对天时变化，保障民生。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱