节俭·摘录 361 · 塞缪尔·斯迈尔斯

The late Joseph Baxendale was the constant friend of the working people who co-operated with him in the labours of his life. He was a man of strong common sense, and might have been styled the Franklin of Business. He was full of proverbial wisdom, and also full of practical help. He was constantly urging his servants to lay by something for a rainy day, or for their support in old age. He also used to pension off his old servants after they had ceased to be able to work.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 361 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

约瑟夫·巴克斯代尔是工人的真朋友，他不仅口头劝人存钱，还实际给老仆发养老金。他常劝手下人为雨天和养老存点钱，等他们干不动了，就发养老金养起来。这说明节俭不只是个人美德，也需要雇主带头示范：光讲道理不够，还要用制度托底。今天我们可以学他两点：一是自己每月先存一笔应急钱，二是若带团队，就为成员提供基本保障，让节俭成为可能而非空话。

上下文

塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》一书中的例子，19世纪英国工业时代，主张工人自立储蓄。

今日一问

你身边有没有人想存钱却因缺乏保障而存不下？你能做什么来帮他们？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 孔子及其弟子《论语》

（『誠不以富，亦祇以異。』）齊景公有馬千駟，死之日，民無德而稱焉。伯夷叔齊餓於首陽之下，民到于今稱之。其斯之謂與？

齐景公活着时马匹成千，排场极大，可死后百姓找不到他什么好处来称颂。伯夷、叔齐饿死在首阳山下，百姓到今天还称赞他们。孔子引《诗经》说：真正让人记住的，不是财富，而是与众不同的德行。这段话提醒人：权势和钱财带不进历史，别人怎么评价你，看的是你给过什么。今天可以做的：别只攒资源，也攒点让人念好的事。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

曰：實壙虛，墾田疇，修牆屋，則國家富。節飲食，撙衣服，則財用足。舉賢良，務功勞，布德惠，則賢人進。逐姦人，詰詐僞，去讒慝，則姦人止。修飢饉，救災害，賑罷露，則國家定。明王之務，在於强本事，去無用，然後民可使富。論賢人，用有能，而民可使治。薄稅斂，毋苟於民，待以忠愛，而民可使親。三者，霸王之事也。事有本，而仁義其要也。今工以巧矣，而民不足於備用者，其悅在玩好。農以勞矣，而天下飢者，其悅在珍怪，方丈陳於前。女以巧矣，而天下寒者，其悅在文繡…

填实空旷之地、开垦田畴、修整墙屋，国家就富；节制饮食、节省衣服，财用就足；举荐贤良、奖励功劳、施布德惠，贤人就进；驱逐奸人、查究诈伪、除去谗佞，奸人就止；修备饥荒、救助灾害、赈济疲困，国家就安定。明君的要务是加强根本、去掉无用，然后百姓可富；论贤用能，百姓可治；轻税薄敛、不苛扰百姓、以忠爱相待，百姓可亲。这三样是霸王之业。事情有根本，仁义是关键。如今工匠巧了，百姓却不够用，是因为上位者喜好玩好；农民劳了，天下却挨饿，是因为喜好珍怪、面前摆满方丈；女工巧了，天下却受冻，是因为喜好文绣。所以要废除博带大袖、禁止文绣刻镂雕琢，关卡只查不征，市场只储不税。古时好工匠不把智巧用在玩好上，所以无用之物，守法者不取。

投资 · 大卫·李嘉图《政治经济学及赋税原理》

In the second case, the condition of the labourer will be very greatly improved; he will receive increased money wages, without having to pay any increased price, and perhaps, even a diminished price for the commodities…

第二种情况下，工人境况会大大改善；他得到更多货币工资，而消费品价格没有上涨甚至下降；要等人口大幅增加后，市场工资才会再降到那时已降低的自然工资水平。核心是：如果资本增加来自效率提升（机器），物价不涨甚至下降，工人实际工资提高，且这种好处能持续更久，因为人口增长需要更长时间才能压低工资。这意味着，技术进步带来的增长对工人更有利。做法是推动效率型增长，而非单纯资本堆积。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱