原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 创业者自述

塞缪尔·斯迈尔斯：节俭·摘录 425

塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》· Thrift · 投资

The business of the bank commenced on the 1st of May, 1859. At the end of the year, when the bank had been in operation seven months, twenty-four branches had been opened. It went on increasing in the number of branches and depositors, and in the amounts deposited. In 1874, about two hundred and fifty branches had been established, and the amount of investments in the names of trustees had reached nearly four hundred thousand pounds.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 425 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

银行于1859年5月1日开始营业。到年底，银行运营七个月时，已开设24家分行。此后分行数量、储户人数和存款金额持续增加。到1874年，已建立约250家分行，以受托人名义的投资额达到近40万英镑。这说明便士储蓄银行模式在十几年间迅速扩张，覆盖大量普通储户，证明小额储蓄需求巨大，也显示制度设计成功。关键是把储蓄服务送到人们身边，降低门槛，让节俭变得方便可行。

上下文

约克郡便士储蓄银行1859年开业，是英国小额储蓄运动的一部分，数据来自斯迈尔斯的记录。

今日一问

你身边有哪些服务因为门槛低、离得近，而真正改变了普通人的习惯？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 巢元方《诸病源候论》
劳伤之人，阴阳俱虚，经络脉涩，血气不利。若遇风邪与正气相搏，逢寒则身体痛，值热则皮肤痒。
核心是：劳伤的人阴阳两虚，经络气血运行不畅。这时若感受风邪，风与正气相争，遇寒就身体疼痛，遇热就皮肤发痒。原因在于正气不足，气血涩滞，外邪容易滞留，寒使气血凝滞而痛，热使风邪外发而痒。做法：先补养气血、疏通经络，再根据寒热调护——寒痛注意保暖、温通；热痒避免燥热刺激、清淡饮食。反复发作需整体调理，不能只治表面症状。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
莽又封黃帝、少昊、顓頊、帝嚳、堯、舜、夏、商、周及皋陶、伊尹之後皆為公、侯，使各奉其祭祀。
王莽封黄帝、少昊、颛顼、帝喾、尧、舜、夏、商、周以及皋陶、伊尹的后代为公侯，让他们各自奉祀祖先。这是王莽托古改制的一部分，借尊崇古代圣王后裔来彰显新朝继承正统、重视礼教。但实际效果有限，更多是象征性的政治姿态，并未真正恢复古制。
投资 · 华莱士·沃特尔斯《致富的科学》
_When you make a failure, it is because you have not asked for enough; keep on, and a larger thing than you were seeking will certainly come to you._ Remember this.
你之所以失败，是因为你要得还不够大。别停，继续往前走，一个比你原先所求更大的东西一定会来到你面前。这句话要记牢。它的意思不是让你贪心，而是说失败往往暴露了目标太小、格局太窄：小目标一遇阻力就碎，大目标却能把同样的阻力变成垫脚石。所以遇到挫折时，先别急着怀疑自己能力不行，而是把想要的东西放大一号，再接着干。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库