节俭·摘录 447 · 塞缪尔·斯迈尔斯

In the meantime he was going on with the business of courtship, though it was very much against the wish of the proud farmer--the father of Martha Turner. He declared that he would never allow his daughter to marry a weaver, or even a foreman of weavers. Perhaps the story of their courtship is best told in Martha's own words.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 447 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

与此同时，约翰还在追求玛莎，可玛莎的父亲是个骄傲的农场主，非常反对这门亲事。他放话说，绝不让女儿嫁给一个织工，连织工工头也不行。这段恋爱故事，最好由玛莎自己来讲。这里的关键是：当家人以身份地位为由反对时，当事人要面对的是亲情与个人选择的冲突；故事接下来会展示玛莎如何权衡和决定。

上下文

斯迈尔斯《节俭》中，玛莎·特纳与约翰·克罗斯利恋爱，遭到女方父亲反对，反映当时社会对职业门第的看重。

今日一问

当家人以“门当户对”为由反对你的选择时，你会怎样既尊重亲情又坚持自己的判断？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 王永彬《围炉夜话》

求個良心管我。留些餘地處人錢能福人，亦能禍人，有錢者不可不知

要凭良心约束自己，给别人留些余地。钱能给人带来福气，也能带来灾祸，有钱的人不能不明白这个道理。因为良心是内在的底线，余地是人际的缓冲；财富放大了人的欲望和风险，用得好是助力，用不好是陷阱。所以做事先问心是否安，待人别把事做绝；有钱更要谨慎，多想想钱带来的责任和诱惑。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

劉顯攻常山，魏主閔留大將軍蔣干使輔太子智守鄴，自將八千騎救之。顯大司馬清河王寧以棗強降魏。閔擊顯，敗之，追奔至襄國。顯大將軍曹伏駒開門納閔。閔殺顯及其公卿己下百餘人，焚襄國宮室，遷其民於鄴。趙汝陰王琨以其妻妾來奔，斬於建康市，石氏遂絕。

核心是：冉闵在绝境中反杀刘显，但后赵石氏彻底覆灭。刘显攻打常山，冉闵留蒋干辅佐太子守邺城，自己率八千骑兵救援。刘显的大司马王宁投降冉闵。冉闵击败刘显，追到襄国，刘显的大将曹伏驹开城门放冉闵进城。冉闵杀掉刘显及其公卿以下百余人，烧毁襄国宫室，把百姓迁到邺城。后赵的汝阴王石琨带着妻妾来投奔东晋，结果在建康街市被斩首，石氏家族就此灭绝。这告诉我们：乱世中盟友随时倒戈，胜利往往靠对手内部分化；而失败者连投降都难保命。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

總管大喇嘛罰牲三九，扎薩克喇嘛罰牲二九，得木齊等罰牲一九入官，俱革所管之職。旗下官員人等，隱留私自行走之喇嘛班第，及將家人送與喇嘛為班第者，係官議革，係平人處死。該管都統、副都統、參領罰俸一年，佐領、驍騎校革任。」撥什庫鞭一百，罰本犯銀五十兩給出首之人。家人出首者，准其離主班第入官。蒙古部落人等，隱留私自行走之喇嘛班第，及將「家人與屬下人送與喇嘛為班第者，王、貝勒各罰馬一百匹，貝子、公各罰馬七十匹，台吉、他布囊各罰馬五十匹，都統罰牲三…

核心是：对窝藏私自行走的喇嘛班第，处罚层层加码。总管大喇嘛罚牲三九，扎萨克喇嘛罚二九，得木齐等罚一九入官，并革职。旗下官员隐藏或送家人为班第，官革职、平人处死；都统、副都统、参领罚俸一年，佐领、骁骑校革任。拨什库鞭一百，罚本犯银五十两给出首人。家人出首准离主，班第入官。蒙古部落同样罚马、罚牲，王贝勒罚马百匹等。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱