投资 · 创业者自述

塞缪尔·斯迈尔斯:节俭·摘录 477

塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》· Thrift · 投资

The achievements of which England has most reason to be proud, have been accomplished during the last hundred years. English slaves have been emancipated, both at home and abroad. Impressment has been done away with. Parliamentary representation has been conferred upon all classes of the people. The Corn Laws have been abolished. Free trade has been established. Our ports are now open to the whole world.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位:Excerpt 477 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

英国最值得骄傲的成就,大多是在过去一百年里完成的。国内外的英国奴隶获得了解放;强征水兵的做法被废除;议会代表权扩大到所有阶层;《谷物法》被废除;自由贸易建立起来;港口向全世界开放。作者想说明:社会进步不是空话,而是一连串具体的制度变革。这些变革让更多人获得自由和参与权,也让经济更开放。背后的取舍是:放弃特权和对贸易的保护,换取更公平的制度和更活跃的竞争。

上下文

斯迈尔斯《节俭》列举19世纪英国改革成就,包括废奴、自由贸易等。

今日一问

过去一百年里,哪一项制度变革让最多普通人获得了实实在在的自由?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库