节俭·摘录 490 · 塞缪尔·斯迈尔斯

But they must not _seem_ poor! They must hide their poverty by every effort. They spend their money before it is earned,--run into debt at the grocer's, the baker's, the milliner's, and the butcher's. They must entertain their fashionable "friends," at the expense of the shopkeepers. And yet, when misfortunes overtake them, and when their debts have become overwhelming, what becomes of the "friends"? They fly away, and shun the man who is up to his ears in debt!

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 490 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

但他们绝不能显得穷！必须千方百计藏起贫穷。钱还没挣到手就先花出去，在杂货店、面包店、女帽店、肉铺赊账。他们拿店主的钱去招待那些时髦“朋友”。可等霉运来了、债务压得喘不过气，那些“朋友”呢？他们一哄而散，躲着这个债台高筑的人。斯迈尔斯戳破的是：靠赊账撑起来的社交关系，本质是交易，不是情谊。要避免这种结局，就得在还有选择时承认“我负担不起”，砍掉为面子而设的应酬，先还债、再谈排场；真正的朋友不会因为你少请一顿饭就走掉。

上下文

维多利亚时代零售业普遍允许赊账，中产阶级常靠赊欠维持社交排场，斯迈尔斯在《节俭》中警告这种做法的风险。

今日一问

你身边有多少“朋友”是只在你请客时出现的？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 王叔和《脉经》

宜服水銀丸，針關元，利小便，溏泄便止。關脈沉，心下有冷氣，苦滿吞酸。宜服白薇茯苓丸，附子湯，針胃脘，補之。關脈濡，苦虛冷，脾氣弱，重下病。宜服赤石脂湯、女萎丸，針關元，補之。關脈遲，胃中寒，宜服桂枝丸、茱萸湯，針胃脘。補之。關脈實，胃中痛。宜服梔子湯、茱萸烏頭丸，針胃脘，補之。關脈牢，脾胃氣塞，盛熱，即腹滿響響。宜服紫菀丸、瀉脾丸，針灸胃脘，瀉之。關脈細，虛，腹滿。宜服生薑茱萸蜀椒湯、白薇丸，針灸三脘。關脈洪，胃中熱，必煩滿。宜服平胃…

这段讲关脉和尺脉主病及治法。关脉沉是心下有冷气，苦满吞酸，宜服白薇茯苓丸、附子汤，针胃脘用补法。关脉濡是虚冷、脾气弱、重下病，宜服赤石脂汤、女萎丸，针关元用补法。关脉迟是胃中寒，宜服桂枝丸、茱萸汤，针胃脘用补法。关脉实是胃中痛，宜服栀子汤、茱萸乌头丸，针胃脘用补法。关脉牢是脾胃气塞、盛热、腹满响响，宜服紫菀丸、泻脾丸，针灸胃脘用泻法。关脉细是虚、腹满，宜服生姜茱萸蜀椒汤、白薇丸，针灸三脘。关脉洪是胃中热、必烦满，宜服平胃丸，针胃脘先泻后补。尺脉浮是下热风、小便难，宜服瞿麦汤、滑石散，针横骨、关元用泻法。尺脉紧是脐下痛。核心是分部诊脉，据脉定补泻。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

蜀諸將擊岐兵，屢破之。秋，七月，蜀主西還，留御營使昌王宗鐬屯利州。

前蜀的将领们多次击败岐国军队，取得胜利。这年秋天七月，蜀主王建从前方返回成都，留下御营使、昌王王宗鐬驻守利州。核心是：打了胜仗后，主帅回京，但留下亲信大将镇守战略要地利州。为什么？因为利州是蜀地北部门户，守住它就能防止岐军再次南下。可执行的做法：在取得阶段性胜利后，不要全部撤走，要留得力人员守关键节点，同时主帅回中枢处理政务，保持前后方平衡。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

管子曰：「萬乘之國，必有萬金之賈。千乘之國，必有千金之賈。百乘之國，必有百金之賈。非君之所賴也，君之所與。故爲人君而不審其號令，則中一國而二君二王也。」桓公曰：「何謂一國而二君二王？」管子對曰：「今君之籍取以正，萬物之賈輕去其分，皆入於商賈，此中一國而二君二王也。故賈人乘其弊，以守民之時。貧者失其財，是重貧也。農夫失其五穀，是重竭也。故爲人君而不能謹守其山林菹澤草萊，不可以立爲天下王。」桓公曰：「此若言何謂也？」管子對曰：「山林菹澤草…

核心是君主必须控制山林川泽等自然资源，否则商人会操纵市场，导致一国二君。管仲说万乘之国必有万金之贾，但君主不应依赖商人，而要与之争利。如果君主征税不当，物价下跌，财富都流入商人，商人就趁民困控制时机，贫者更贫，农夫失谷。所以君主应谨守山林菹泽草莱，让百姓按时获取薪柴、祭品，像父兄子弟一样关爱百姓，然后才能通财。还要在农闲时储备物资，按季节安排农事，这样事至不妄，才能称王天下。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱