原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏：经济诡辩·摘录 107

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

"Assuredly," said M. Gauthier de Rumilly, on a recent occasion, "no one wishes to resuscitate the antiquated theories of the balance of trade." Very right, Monsieur Gauthier, but please to remember that it is not enough to give a passing slap to error, and immediately afterwards, and for two hours together, reason as if that error were truth.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 107 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴斯夏批评那些嘴上否定重商主义错误、实际却按错误逻辑推理的人。加蒂埃先生声称没人想复活过时的贸易差额理论，但巴斯夏指出，仅仅口头否定错误不够，如果随后又长时间用错误前提推理，就等于承认错误为真。核心是：否定错误要彻底，不能表面否定却实际沿用。做法是检查自己的论证是否隐含了被否定的前提。

上下文

巴斯夏是19世纪法国经济学家，《经济诡辩》旨在揭露贸易保护主义的逻辑谬误。此处针对议员加蒂埃的言论。

今日一问

我是否也曾口头否定某个错误，却在实际决策中不自觉地沿用了它？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 张仲景《伤寒论》
太陽病，發汗後，大汗出，胃中乾，煩躁不得眠，欲得飲水者，少少與飲之，令胃氣和則愈。若脈浮，小便不利，微熱消渴者，五苓散主之。
太阳病发汗后，大汗出，胃中津液干，烦躁睡不着，想喝水，应少量给水，使胃气调和自愈。若脉浮、小便不利、微热、消渴，是水蓄膀胱，气化不利，用五苓散化气行水。做法：先辨渴欲饮水与消渴不同，前者少少与饮，后者需五苓散。不可大量饮水，以免加重水停。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
十一月，辛卯，上行謁橋、定、獻、昭、乾五陵；戊申，還宮；赦天下，百姓今年地稅悉蠲其半。十二月，辛酉，上幸新豐溫泉；壬申，還宮。
十一月辛卯日，皇帝出行拜谒桥、定、献、昭、乾五座陵墓；戊申日回宫；大赦天下，免除百姓今年地税的一半。十二月辛酉日，皇帝到新丰温泉；壬申日回宫。这段记载体现了皇帝通过谒陵和减免赋税来展示孝道与仁政，同时也有休闲活动。核心是统治者用象征性行为和实惠政策巩固民心。今天可借鉴：领导者应通过具体行动（如减税、慰问）和象征性仪式（如纪念活动）来凝聚人心，但也要注意平衡工作与休息。
事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》
We were successful in getting money enough so that on Thanksgiving Day of that year we held our first service in the chapel of Porter Hall, although the building was not completed.
他们筹到了足够的钱，当年感恩节就在波特楼的小教堂举行了第一次礼拜，尽管大楼还没完全竣工。核心是：不必等条件完美才启动。原因在于，先办起来能凝聚人心、验证方向，并让支持者看到进展。做法是：把大目标拆成可先落地的小节点，用现有资源办一场“未完成但真实”的活动，边用边建，让参与感转化为后续动力。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库