经济诡辩·摘录 110 · 弗雷德里克·巴斯夏

The economist school will blame me, no doubt, for arguing with M. Lestiboudois. To attack the balance of trade, it will be said, is to fight with a windmill.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 110 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴斯夏预判经济学界会批评他：贸易差额说早已过时，跟莱斯蒂布多瓦辩论等于堂吉诃德战风车，白费力气。但他认为这种批评忽略了现实：该学说仍被广泛信奉，并非死物。核心是：不要因为一个错误理论看似过时就忽视它，只要它仍影响决策，就值得反驳。做法是评估错误观念的实际影响力，而非仅凭其表面新旧。

上下文

19世纪中叶，贸易差额说在理论上已被主流经济学抛弃，但在法国政界仍有市场。巴斯夏因此坚持辩论。

今日一问

我是否因为某个错误观念“看起来过时”就放弃了纠正它，而它其实仍在影响现实？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

冷热不调，饮食不节，使人阴阳清浊之气相干，而变乱于肠胃之间，则成霍乱。霍乱而呕哕者，由吐利后，胃虚而逆则呕；气逆遇冷折之，气不通则哕。

核心是：霍乱吐泻之后出现呕和哕，原因不同。呕是吐泻后胃已虚，胃气往上逆；哕是气逆时又被冷气一折，气不通畅，于是打嗝不止。所以呕要养胃降逆，哕要温通气机，不能一律当实邪来治。吐泻后胃气已伤，用药宜温和。

事业 · 姜尚（旧题）《六韬》

飛鉤，長八寸，鉤芒長四寸，柄長六尺以上，千二百枚。以投其眾。三軍拒守，木螳蜋劍刃扶胥，廣二丈，百二十具，一名行馬。平易地，以步兵敗車騎。木蒺藜，去地二尺五寸，百二十具。敗步騎，要窮寇；遮走北。軸旋短衝矛戟扶胥，百二十具，黃帝所以敗蚩尤氏。敗步騎，要窮寇，遮走北。狹路微徑，張鐵蒺藜，芒高四寸，廣八寸，長六尺以上，千二百具。敗步騎。突暝來前促戰，白刃接，張地羅，鋪兩鏃蒺藜，參連織女，芒間相去二寸，萬二千具。曠野草中，方胸鋋矛，千二百具；張…

这段继续列举守御和野战用的器械。飞钩用来投掷钩取敌人；木螳螂剑刃扶胥（行马）宽二丈，用于平地以步兵败车骑；木蒺藜离地二尺五寸，用来阻挡穷寇和逃兵；轴旋短冲矛戟扶胥是黄帝败蚩尤的装备；铁蒺藜布在狭路，芒高四寸；地罗和蒺藜连织女，芒间二寸，用于近战；方胸鋋矛高一只五寸，布在旷野草地；铁械锁连用于陷坑；垒门拒守用矛戟小橹和绞车连弩。核心是：不同地形和敌情要用不同障碍和兵器，提前布置才能有效防御和追击。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

When a little over twenty-one years of age, Heathcoat went to Nottingham, where he readily found employment, for which he soon received the highest remuneration, as a setter-up of hosiery and warp-frames, and was much…

赫斯考特二十出头去诺丁汉，凭手艺很快拿最高工资，做织袜机和经线机的装配调试。他真正想干的是发明能自动织网眼蕾丝的机器。他先亲手学做白金汉花边，把每个动作拆开，再琢磨用机械复现。这活儿又长又苦，全靠耐心和巧思。老板艾略特说他：爱发明、能忍、自律、话少，不怕失败，点子多，坚信机械原理终会成功。核心是：把手上功夫拆成可复制的动作，再用机器实现，这需要长期死磕。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱