原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏：经济诡辩·摘录 205

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

The railway from Paris to Bayonne should have a break at Bordeaux, for if goods and passengers are forced to stop at that town, profits will accrue to bargemen, pedlars, commissionaires, hotel-keepers, etc.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 205 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

有人主张巴黎到巴约讷的铁路应在波尔多断开，强迫旅客和货物停留，好让当地船夫、小贩、旅馆老板赚钱。这种想法把“中间商赚到钱”当成公共利益，却忘了铁路贯通后，所有人运输成本下降、时间节省，才是更大的公共收益。为了少数人的生意，让全体旅客多花时间和运费，是得不偿失。可执行的做法是：评估基础设施时，看它降低的总成本，而不是看它让哪些中间环节少了生意。

上下文

巴斯夏《经济诡辩》中的讽刺案例，用铁路断点比喻人为设置贸易障碍以保护局部利益。

今日一问

你身边有没有为了保住某些中间环节的生意，而让所有人多付成本的做法？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》
練實 味苦寒。主治溫疾傷寒大熱煩狂，殺三蟲，疥瘍，利小便水道。（即楝實）生山谷。
练实即楝实，味苦性寒，古人用它治疗温病伤寒引起的高热、烦躁发狂，还能驱杀蛔虫等寄生虫、治疥疮痒疹，并通利小便。核心是苦寒清热、杀虫利水。今天可理解为楝实有退热、杀虫、利尿作用，但苦寒有毒，内服须严格炮制并遵医嘱，外用治疥癣较常见。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
夏，四月，大旱，七州蝗。 令三公條奏長吏苛酷貪污者，罷免之。平原相漁陽陽球坐嚴酷，征詣廷尉。帝以球前為九江太守討賊有功，特赦之，拜議郎。 鮮卑寇三邊。 市賈小民有相聚為宣陵孝子者數十人，詔皆除太子舍人。
夏天四月，大旱，七个州发生蝗灾。朝廷命令三公列出苛酷贪污的长吏，予以罢免。平原相阳球因严酷被征召到廷尉，但皇帝念他以前当九江太守讨贼有功，特赦并任命为议郎。鲜卑侵犯三边。市井小民有几十人相聚为宣陵孝子，皇帝下诏全部任命为太子舍人。这些事反映出当时天灾频发、吏治腐败、边患不断，而皇帝却把一些荒诞的行为当作孝行来奖励，政治已相当混乱。
事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》
A large proportion of our foreign trade is based on the backwardness of our foreign customers. Selfishness is a motive that would preserve that backwardness. Humanity is a motive that would help the backward nations…
福特指出，大部分对外贸易建立在外国客户的落后之上。自私的动机想保持这种落后，而人道的动机则想帮助落后国家实现自立。以墨西哥为例，所谓“开发”实为“剥削”。当自然资源被外国资本家用来增加私人财富时，那不是发展，而是掠夺。除非墨西哥人得到发展，否则墨西哥永远无法发展。然而，外国剥削者对墨西哥的“开发”有多少考虑过人民的发展？墨西哥苦力被视为外国赚钱者的燃料。对外贸易成了他的堕落。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库