投资 · 西方古典
弗雷德里克·巴斯夏：经济诡辩·摘录 315
弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资
For there is one circumstance especially which it is very necessary to mark--it is this: Among the services which we demand from the government, the principal one is security. To ensure this there is needed a force which is capable of overcoming all other forces, individual or collective, internal or external, which can be brought against it. Combined with that unfortunate disposition, which we discover in men to live at other people's expense, there is here a danger which is self-evident.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 315 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
我们向政府要的最主要东西是安全。为了安全，政府得掌握一种能压倒一切个人或集体、内部或外部反抗的力量。可人又有占别人便宜的倾向，这两件事凑在一起就危险了：掌握强大武力的人，可能反过来用武力占你的便宜。巴斯夏的意思是，安全需要强权，但强权必须被约束，否则保护者会变成掠夺者。
上下文
巴斯夏在讨论政府职能时指出，安全服务需要集中武力，但人性自利使这种武力有被滥用的风险。
今日一问
你支持给执法或安全部门更多权力时，有没有同时想好怎么监督和限制这些权力？
公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权