经济诡辩·摘录 394 · 弗雷德里克·巴斯夏

In the midst of this conflict, it would seem that the law has only one course to follow, and that is to allow prices to settle and adjust themselves naturally. But then we are attacked by the bitter enemies of _laissez faire_. At all hazards they want the law to interfere, without knowing or caring in what direction. And yet it lies with those who desire to create by legal intervention an artificial dearness or an unnatural cheapness, to explain the grounds of their preference. The _onus probandi_ rests upon them exclusively. Liberty is always esteemed good, till the contrary is proved; and to allow prices to settle and adjust themselves naturally, is liberty.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 394 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

在这场价格冲突中，法律似乎只有一条路可走：让价格自然形成和调整。但这样一来，自由放任的反对者就会攻击我们。他们无论如何都要法律干预，却不知道也不在乎往哪个方向干预。然而，那些想通过法律干预制造人为的贵或不自然的便宜的人，应该由他们来解释为什么这样更好。举证责任完全在他们身上。自由历来被视为好事，除非能证明它不好；让价格自然形成和调整，就是自由。

上下文

巴斯夏在《经济诡辩》中为自由放任辩护，强调干预者应承担举证责任，而不是让自由市场自证清白。

今日一问

当有人主张政府干预价格时，你是否会先问：他们能证明干预比自由调整更好吗？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 张仲景《伤寒论》

脈數者，久數不止，止則邪結，正氣不能複，正氣卻結于藏，故邪氣浮之，與皮毛相得。脈數者，不可下，下之則必煩，利不止。

脉数，长时间数而不止，如果脉止，则邪气结聚，正气不能恢复，正气退结于脏腑，所以邪气浮于外，与皮毛相应。脉数者，不可用下法，下之则必然烦躁，下利不止。核心是脉数多主热，热邪在表，下之伤正，引邪入里。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

15 章邯已破陳王，乃進兵擊魏王於臨濟。魏王使周市出，請救於齊、楚。齊王儋及楚將項它皆將兵隨市救魏。章邯夜銜枚擊，大破齊、楚軍於臨濟下，殺齊王及周市。魏王咎為其民約降，約定，自燒殺。其弟豹亡走楚，楚懷王予魏豹數千人，復徇魏地。齊田榮收其兄儋餘兵，東走東阿，章邯追圍之。齊人聞齊王儋死，乃立故齊王建之弟假為王，田角為相，角弟間為將，以距諸侯。

章邯击破陈胜后，进军临济攻魏王。魏王派周市向齐、楚求救。齐王儋和楚将项它率兵随周市救魏。章邯夜袭，大破齐楚军，杀齐王和周市。魏王咎为百姓约定投降，约成后自焚而死。其弟魏豹逃到楚，楚怀王给他数千人，回去收复魏地。齐田荣收集兄长田儋残兵，东逃东阿，章邯追围。齐人听说齐王儋死，便立齐王建之弟假为王，田角为相，田角弟田间为将，抵抗诸侯。核心是秦军反扑凶猛，义军各自为战、损失惨重，但复国机制仍在运转。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

We must always remember that there is not enough money for the work of human uplift and that there never can be. How vitally important it is, therefore, that the expenditure should go as far as possible and be used with…

我们必须始终记住：用于人类提升的钱永远不够，而且永远也不会够。所以，每一笔钱怎么花就变得极其重要——要尽量花得远、花得广，并且用最大的智慧去用。洛克菲勒的意思很直接：资源有限，善事无限，不能凭感觉撒钱，而要像做企业一样精打细算，让每一块钱产生最大的效果。做慈善也好，做公益也好，都要先问：这笔钱能不能解决更多人的问题？有没有更聪明的用法？把有限的资源用在刀刃上，才是对捐赠者和受助者都负责。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱