经济诡辩·摘录 55 · 弗雷德里克·巴斯夏

I. To level and equalize the conditions of labour is not simply to cramp exchanges in certain branches of trade, it is to attack exchange in its principle, for its principle rests upon that very diversity, upon those very inequalities of fertility, aptitude, climate, and temperature, which you desire to efface. If Guienne sends wine to Brittany, and if Brittany sends corn to Guienne, it arises from their being placed under different conditions of production. Is there a different law for international exchanges? To urge against international exchanges that inequality of conditions which gives rise to them, and explains them, is to argue against their very existence. If protectionists had on their side sufficient logic and power, they would reduce men, like snails, to a state of absolute isolation. Moreover, there is not one of their sophisms which, when submitted to the test of rigorous deductions, does not obviously tend to destruction and annihilation.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 55 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴斯夏说，强行拉平劳动条件，不只是限制某些行业的交换，而是攻击交换的根本原则。交换之所以发生，正因为各地条件不同：吉耶讷产酒，布列塔尼产粮，气候、土壤、技能不一样，才互相买卖。国际交换同理。用“条件不平等”反对国际交换，等于反对交换本身。如果保护主义者逻辑彻底且有权，会把人人变成蜗牛般孤立。他们的诡辩经不起严格推演，最终导向毁灭。做法是：看到差异先想它是否正是合作的理由，而不是急着抹平。

上下文

巴斯夏以法国地区间葡萄酒与粮食贸易为例，说明国际交换与国内交换同理。

今日一问

你身边有没有把“条件不同”当成拒绝合作理由的情况？差异是否恰恰是合作的基础？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 皇甫谧《针灸甲乙经》

寒氣腹滿，癃淫濼，身熱，腹中積聚疼痛，沖門主之。腹中腸鳴盈盈然，食不化，脅痛不得臥，煩，熱中，不嗜食，胸脅滿，喘息而沖，鬲嘔心痛，及傷飽身黃疾骨羸瘦，章門主之。腸鳴而痛，溫留主之。腸腹時寒，腰痛不得臥，手三裡主之。腹中有寒氣，隱白主之。腹滿響響然，不便，心下有寒痛，商丘主之。腹中熱若寒，腹善鳴，強欠，時內痛，心悲氣逆，腹滿，漏谷主之；已刺外踝，上氣不止，腹脹而氣快然引肘脅下，皆主之。腹中氣脹嗑嗑，不嗜食，脅下滿，陰陵泉主之。喘，少氣不…

这段列举腹部和消化系统症状的取穴。寒气腹满、小便不利、身热、腹中积块疼痛，取冲门；腹中肠鸣如水声、食物不化、胁痛不能卧、烦热、不爱吃饭、胸胁满、喘息气冲、膈呕心痛，以及过食伤身发黄、骨瘦如柴，取章门；肠鸣而痛，取温溜；肠腹时冷、腰痛不能卧，取手三里；腹中有寒气，取隐白；腹满响、大便不爽、心下冷痛，取商丘；腹中或热或寒、腹常鸣、频繁打哈欠、时腹痛、心悲气逆、腹满，取漏谷，刺外踝后上气不止、腹胀气窜肘胁下也治；腹中气胀嗑嗑响、不爱吃饭、胁下满，取阴陵泉；喘、气短不够呼吸、腹满、大便难、气时上冲、胸中鸣、胀满、口舌吸吸、易惊、咽痛、不能进食、易怒、恐惧不乐，取大钟；咽干、腹痛、坐卧目不明、易怒多言，取复溜。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

宇文化及以珍貨誘海曲諸賊，賊帥王薄帥眾從之，與共守聊城。

宇文化及用珍宝财物引诱沿海一带的贼寇，贼帅王薄率众归附他，与他共同守卫聊城。宇文化及弑杀隋炀帝后，实力有限，只能靠利益拉拢地方武装来巩固据点。王薄本是长白山起义军首领，此时选择合作，是看中财物和形势。

投资 · P.T. 巴纳姆《赚钱的艺术》

An employee offers his services by saving, "I have a pair of hands and one of my fingers thinks." "That is very good," says the employer. Another man comes along, and says "he has two fingers that think." "Ah! that is…

巴纳姆用一段对话讲用人：第一个来求职的说“我有一双手，其中一根手指会思考”，雇主说不错。第二个说“我有两根手指会思考”，雇主说更好。第三个说“我所有手指和拇指都会思考”，雇主说那更好。最后一个人进来说“我有一个会思考的大脑，我全身都在思考，我既能干又能想”，雇主高兴地说“我要的就是你”。核心是：只会动手的人价值有限，能动手又能动脑的人才最抢手。做法是：别只出卖体力，把思考带进工作，让自己成为“全身都在想”的人。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱