健康 · 创业者自述

詹姆斯·艾伦:思考的人·摘录 3

詹姆斯·艾伦《思考的人》· As a Man Thinketh · 健康

Man is a growth by law, and not a creation by artifice, and cause and effect is as absolute and undeviating in the hidden realm of thought as in the world of visible and material things. A noble and Godlike character is not a thing of favour or chance, but is the natural result of continued effort in right thinking, the effect of long-cherished association with Godlike thoughts. An ignoble and bestial character, by the same process, is the result of the continued harbouring of grovelling thoughts.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/4507
定位:Excerpt 3 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

人是按规律成长起来的,不是靠技巧捏出来的。在思想的世界里,因果规律和物质世界一样绝对。高尚的性格不是靠运气或偏爱,而是持续正确思考的自然结果;卑劣的性格也是长期心怀低俗念头的产物。所以,你想成为什么样的人,就要在思想上持续下功夫,选择高尚的念头并长期坚持,而不是指望偶然的机遇。

上下文

艾伦在《思考的人》中强调,性格是思想长期积累的结果,而非偶然形成。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你每天花多少时间培养高尚的念头?又花了多少时间在低俗的思虑上?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库