致富的科学·摘录 10 · 华莱士·沃特尔斯

The man who owns all he wants for the living of all the life he is capable of living is rich; and no man who has not plenty of money can have all he wants. Life has advanced so far, and become so complex, that even the most ordinary man or woman requires a great amount of wealth in order to live in a manner that even approaches completeness. Every person naturally wants to become all that he is capable of becoming; this desire to realize innate possibilities is inherent in human nature; we cannot help wanting to be all that we can be. Success in life is becoming what you want to be; you can become what you want to be only by making use of things, and you can have the free use of things only as you become rich enough to buy them. To understand the science of getting rich is therefore the most essential of all knowledge.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位：Excerpt 10 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

一个人如果拥有他想要的一切，足以让他过上自己所能过的全部生活，他就是富有的；而如果没有足够的钱，就不可能拥有想要的一切。生活已经变得如此复杂，即使最普通的人也需要大量财富才能接近完整的生活。每个人都天生想要成为自己能够成为的人；这种实现内在可能性的渴望是人性固有的；我们不禁想要成为我们所能成为的一切。人生的成功就是成为你想成为的人；只有利用外物才能成为你想成为的人，而只有当你足够富有去购买它们时，你才能自由使用它们。因此，理解致富的科学是所有知识中最根本的。

上下文

沃特尔斯在《致富的科学》中论证致富的必要性，认为财富是实现自我发展的工具。

今日一问

你理想中的“完整生活”需要哪些资源？你目前最缺哪一样？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

属心气虚者。 \x益气安神湯\x 当归（一錢二分）黄连（姜汁炒）生地黄麦门冬（去心）酸枣仁（炒）遠志（去心各一錢）白茯苓（去皮心一錢二分）人参黄（蜜炒）胆星（各一錢）淡竹叶（一錢）甘草（六分）上锉一剂。姜一片。枣一枚。水煎服。一論小儿大人被惊。神不守舍。痰迷心窍。恍惚健忘。诸痫痴风心风诸症。 \x安神醒心丸\x 南星末（五两）川连末（一两五錢先以姜汁拌浸半日入南星末调和匀成饼于饭甑内蒸半日）人参末（一两五錢）制遠志末（一…

心气虚的人，常心神不宁、容易受惊、健忘。调理要补气养心安神。益气安神汤用当归、生地、麦冬、酸枣仁、远志等养血安神，人参、黄芪补气，黄连、竹叶清心火，胆星化痰。适合心气不足兼有痰火、心神不安的人。另有安神醒心丸，治大人小儿受惊后神不守舍、痰迷心窍、恍惚健忘、癫痫痴风等，用南星、黄连化痰清火，人参、远志、酸枣仁安神，朱砂、琥珀镇惊，猪心血、竹沥增强入心化痰之力。这类方子要在医生指导下用，不可自行配服。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

凡聽徵，如負豬豕，覺而駭。凡聽羽，如鳴馬在野。凡聽宮，如牛鳴窌中。凡聽商，如離羣羊。凡聽角，如雉登木以鳴，音疾以清。凡將起五音，凡首，先主一而三之，四開以合九九，以是生黃鍾小素之首以成宮。三分而益之以一，爲百有八，爲徵。不無有，三分而去其乘，適足以是生商。有三分而復於其所，以是成羽。有三分去其乘，適足以是成角。

听徵音，像背着猪受惊而骇。听羽音，像马在野外鸣叫。听宫音，像牛在地窖中鸣叫。听商音，像离群的羊。听角音，像雉鸡登木鸣叫，音疾而清。凡起五音，先主一而三之，四开以合九九，以此生黄钟小素之首以成宫。三分而益之一，为百有八，为徵。不无有，三分而去其乘，适足以生商。有三分而复于其所，以成羽。有三分去其乘，适足以成角。

投资 · 弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》

To expose the effects of abuses, then, is the surest means of putting an end to them. And this holds especially true of abuses like the policy of restriction, which, whilst inflicting real evils on the masses, are…

巴斯夏主张，揭露滥用的后果是终结滥用最可靠的办法。尤其像限制性政策这类滥用，它给大众造成真实损害，却只给自以为受益者带来幻觉和欺骗。核心是：让真相大白，受益者才会发现自身利益受损，公众才会要求改变。可操作的做法是：用具体数据和案例说明限制政策的实际代价，公开辩论，支持媒体和学者揭露政策后果，推动政策调整。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱