投资 · 创业者自述

华莱士·沃特尔斯:致富的科学·摘录 111

华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资

The action of thought in getting rich is fully explained in the preceding chapters; your faith and purpose positively impress your vision upon Formless Substance, which has THE SAME DESIRE FOR MORE LIFE THAT YOU HAVE; and this vision, received from you, sets all the creative forces at work IN AND THROUGH THEIR REGULAR CHANNELS OF ACTION, but directed toward you.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位:Excerpt 111 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

思想在致富中的作用,前面几章已经讲清楚了:你的信心和目标会把你的愿景印在无形物质上,而无形物质和你一样渴望更多的生命;它接收你的愿景后,会让所有创造力在它们常规的渠道中运作,但方向指向你。也就是说,你不是靠奇迹,而是让自然和社会的正常运转为你服务。关键在于你的信心要坚定,目标要明确,这样愿景才能被有效接收并转化为现实。

上下文

沃特尔斯解释思想如何作用于无形物质,认为宇宙有一种渴望更多生命的原始能量。

今日一问

你目前的信心和目标是否足够清晰坚定,能让日常资源朝你汇聚?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库