原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 创业者自述

华莱士·沃特尔斯：致富的科学·摘录 173

华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资

Do not try to more than fill your present place with a view to pleasing your employer; do it with the idea of advancing yourself. Hold the faith and purpose of increase during work hours, after work hours, and before work hours. Hold it in such a way that every person who comes in contact with you, whether foreman, fellow workman, or social acquaintance, will feel the power of purpose radiating from you; so that every one will get the sense of advancement and increase from you. Men will be attracted to you, and if there is no possibility for advancement in your present job, you will very soon see an opportunity to take another job.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位：Excerpt 173 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

别为了讨好老板才超额完成工作；要为了提升自己而做。在工作时间、下班后、上班前，都保持增长和致富的信念与目标。让你的目的感强烈到每个接触你的人——工头、同事、朋友——都能感受到你散发出的进取力量，让他们从你身上看到 advancement 和增长。这样，人们会被你吸引；如果当前工作没晋升空间，你很快会发现换工作的机会。华莱士强调，内在目标感会通过言行影响他人，为你打开新路。所以，全天候保持致富意图，并让它自然流露。

上下文

华莱士强调“特定方式”包括持续的心理状态，认为个人能量会吸引机会。

今日一问

你能否让身边的人感受到你强烈的进取心，并因此吸引新的机会？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 张仲景《伤寒论》
三六八、下利後脈絕，手足厥冷，晬時脈還，手足溫者生，脈不還者死。
拉肚子后脉搏摸不到，手脚冰凉，这是阳气虚脱的危候。如果过了一昼夜（晬时）脉重新出现、手脚转温，说明阳气来复，有生机；脉一直不回、手脚不温，则阳气竭绝，预后凶险。关键在观察阳气能否恢复，治疗上要急温回阳，如四逆汤类，并密切监测脉象与肢温变化。
事业 · 保罗·格雷厄姆《《属于自己的项目》》
A company that needs software to do something can't use the software already written to do it at another company, and thus has to write their own, which often turns out better.
一家公司需要软件做某件事，却没法直接用另一家公司已经写好的软件，所以只能自己写，而自己写的往往更好。这是因为需求是独特的，现成软件无法完全贴合，定制开发反而能更精准地解决问题。这提醒我们：当通用方案不适用时，自己动手做专属方案，常常能获得更优结果。不要因为怕麻烦就勉强套用现成工具，有时“自己造”才是更高效的选择。
投资 · 大卫·李嘉图《政治经济学及赋税原理》
"A law ordains that a twelfth of the produce of all the fruits of the earth be levied in kind, whatever they may be. From the first is taken in consequence of this law, corn of the value of 1000 francs; and from the…
法律规定按实物征收所有土地产出的十二分之一。第一块地因此被拿走价值1000法郎的谷物，第二块地被拿走等值的干草、牲畜或木材。结果呢？第一块地的净收入是4000法郎，被拿走了四分之一；第二块地的收入是10000法郎，只被拿走了十分之一。可见按产出征税并不公平。收入是重置资本后剩下的净利润；商人一年的销售额不等于收入，只有销售额超过投入的差额才是收入，所得税只应针对这个差额征收。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库