事业 · 中国古籍
韩非:韩非子·喻老·第3则
韩非《韩非子》· 喻老 · 决策 · 领导 · 认知 · 成长
君人者,勢重於人臣之間,失則不可復得也。簡公失之於田成,晉公失之於六卿,而邦亡身死。故曰:「魚不可脫於深淵。」賞罰者,邦之利器也,在君則制臣,在臣則勝君。君見賞,臣則損之以爲德;君見罰,臣則益之以爲威。人君見賞,而人臣用其勢;人君見罰,人臣乘其威。故曰:「邦之利器,不可以示人。」越王入宦於吴,而觀之伐齊以弊吳。吳兵既勝齊人於艾陵,張之於江、濟,強之於黄池,故可制於五湖。故曰:「將欲翕之,必固張之;將欲弱之,必固強之。」晉獻公將欲襲虞,遺之以璧馬;知伯將襲仇由,遺之以廣車。故曰:「將欲取之,必固與之。」起事於無形,而要大功於天下,「是謂微明」。處小弱而重自卑損,謂「弱勝強」也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%96%BB%E8%80%81
定位:喻老·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
君主处在臣子之间,权势最重,一旦失去就再也拿不回来。齐简公被田成子夺权,晋公被六卿夺权,都国亡身死。所以说“鱼不可脱于深渊”。赏罚是国家的利器,在君主手里就能控制臣子,落到臣子手里就能胜过君主。君主露出赏赐的意向,臣子就减损它来给自己做人情;君主露出惩罚的意向,臣子就加重它来给自己立威。君主显露赏罚,臣子就借用他的势和威。所以说“邦之利器,不可以示人”。越王到吴国做奴仆,又怂恿吴国伐齐来拖垮吴国。吴军在艾陵胜齐,在江、济张扬,在黄池逞强,最终被越国制于五湖。所以说“将欲翕之,必固张之;将欲弱之,必固强之”。晋献公想袭虞,先送璧马;知伯想袭仇由,先送广车。所以说“将欲取之,必固与之”。在无形中发起事端,而求大功于天下,这叫“微明”。处小弱而重自卑损,就叫“弱胜强”。
上下文
《韩非子·喻老》以历史故事解释《老子》中关于权势、赏罚和柔弱胜刚强的句子。
今日一问
你手中哪些“利器”一旦示人就会失效?该如何守住?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权