事业 · 中国古籍

韩非:韩非子·外儲說右下·第1则

韩非《韩非子》· 外儲說右下 · 领导 · 决策 · 人性 · 认知

一。賞罰共則禁令不行。何以明之?明之以造父、於期。子罕爲出彘,田恒爲圃池,故宋君、簡公弑。患在王良、造父之共車,田連、成竅之共琴也。二。治强生於法,弱亂生於阿,君明於此,則正賞罰而非仁下也。爵禄生於功,誅罰生於罰,臣明於此,則盡死力而非忠君也。君通於不仁,臣通於不忠,則可以王矣。昭襄知主情而不發五苑,田鮪知臣情故教田章,而公儀辭魚。三。明主者,鑒於外也,而外事不得不成,故蘇代非齊王。人主鑒於上也,而居者不適不顯,故潘壽言禹情。人主無所覺悟,方吾知之,故恐同衣同族,而況借於權乎!吳章知之,故說以佯,而況借於誠乎!趙王惡虎目而壅。明主之道,如周行人之却衛侯也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%A4%96%E5%84%B2%E8%AA%AA%E5%8F%B3%E4%B8%8B
定位:外儲說右下·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:赏罚的权力必须由君主独掌,一旦与臣下共享,禁令就行不通。韩非用造父、王良共驾一车,田连、成窍共弹一琴来比喻:两个高手合作反而坏事,因为权力分散。子罕代替宋君行赏罚,田恒用私恩收买民心,结果宋君、简公都被弑杀。治国强盛靠法治,衰弱混乱靠偏私。君主明白这个道理,就应端正赏罚而不必讲仁爱;臣下明白这个道理,就应尽力立功而不必讲忠君。君主不靠仁爱,臣下不靠忠心,天下就可以称王。秦昭襄王懂得君主之情,所以不发放五苑的蔬果;田鲔懂得臣下之情,所以教田章;公仪休懂得臣下之情,所以辞鱼。明主要借鉴外事,也要借鉴上位者的经验,时刻警觉,防止权力被借走。

上下文

出自《韩非子·外储说右下》,韩非通过历史故事和寓言阐述君主必须独掌赏罚大权,防止臣下借权收买人心。

今日一问

你所在的组织中,赏罚权是否被分散或借用?如何确保核心权力不被侵蚀?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库