韩非子·外儲說右下·第5则 · 韩非

今簡公之以法禁其衆久矣，而田成恒利之，是田成恒傾圃池而示渴民也。一曰：王子於期爲宋君爲千里之逐。已駕，察手吻文。且發矣，驅而前之，輪中繩；引而却之，馬掩迹。拊而發之。彘逸出於竇中。馬退而却，筴不能進前也；馬駻而走，轡不能正也。一曰：司城子罕謂宋君曰：「慶賞賜予者，民之所好也，君自行之；誅罰殺戮者，民之所惡也，臣請當之。」於是戮細民而誅大臣，君曰：「與子罕議之。」居朞年，民知殺生之命制於子罕也，故一國歸焉。故子罕劫宋君而奪其政，法不能禁也。故曰：「子罕爲出彘，而田成常爲圃池也。」今王良、造父共車，人操一邊轡而出門閭，駕必敗而道不至也。令田連、成竅共琴，人撫一絃而揮，則音必敗、曲不遂矣。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%A4%96%E5%84%B2%E8%AA%AA%E5%8F%B3%E4%B8%8B
定位：外儲說右下·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：臣下若代替君主行使赏罚，就会逐渐夺走民心，最终篡权。齐简公依法治国很久，但田成恒用私恩收买人心，就像把园池的水放给渴马一样。子罕对宋君说：奖赏是百姓喜欢的，您自己来；刑罚是百姓厌恶的，我来承担。于是子罕掌握生杀大权，一年后百姓都知道生死操在子罕手里，全国都归附他，子罕最终劫持宋君夺取政权，法律也禁止不了。所以韩非说：子罕就是那突然窜出的野猪，田成恒就是那园池。如果让王良、造父各拉一边缰绳出门，车必坏；让田连、成窍各弹一根弦，音必乱。

上下文

出自《韩非子·外储说右下》，韩非以子罕、田成恒的故事说明臣下窃取赏罚权会导致君权旁落，甚至弑君篡位。

今日一问

你是否有意无意地把关键奖惩权交给了别人？如何防止权力被“代持”？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 王阳明《传习录》

問「哭則不歌」。先生曰：「聖人心體自然如此。」

王阳明回答学生关于“哭则不歌”的疑问时，指出圣人的心体自然如此。意思是，圣人内心纯净，情感表达恰到好处，当哭则哭，当歌则歌，不假思索而自然合宜。这并非刻意遵守外在规则，而是内心修养到极致后的自然流露。对普通人而言，关键在于修养内心，使情感发而中节，而非机械模仿圣人的行为。做法是：在日常生活里觉察自己的情绪，让情感自然抒发但不放纵，逐渐达到心体自然、言行合一的境界。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

如舊有椹，春種更妙。後宜築圍牆固護。或慮索繁碎，以黍椹相和，于葫蘆內點種，過處用箒掃勾。或慮天旱，宜就黍壟內撥土平勻，順壟作區，下水種之。又法：春月先于熟地內東西成行，勻稀種檾，次將桑椹與蠶沙相和，或炒黍穀亦可。趁逐雨後，于檾北單耩或點種比之，搭矮棚與黍同種，緣檾陰高密，又透風露，雖種十數畝，亦不甚委曲費力。《士農必用》曰：「種子宜新不宜陳。桑芽出間，令相去五七寸，頻澆過，伏可長至三尺。至十月內，附地割了，撒亂草走火燒過，糞草蓋。至來…

种桑椹时，如果已有陈年桑椹，春天再种更好。之后要筑围墙保护。如果嫌麻烦，可以把黍种和桑椹混合，装在葫芦里点种，经过的地方用扫帚扫匀。如果担心天旱，就在黍垄里拨土整平，顺着垄做小坑，浇水后播种。另一种方法：春天先在熟地里东西向成行，稀稀地种些檾麻，然后把桑椹和蚕沙混合，或者炒过的黍谷也行。趁雨后，在檾麻北边单独耩种或点种，和黍一样搭矮棚。因为檾麻阴凉茂密，又透风露，即使种十几亩，也不很费劲。《士农必用》说：种子要新不要陈。桑芽长出后间苗，让它们相距五到七寸，经常浇水，伏天可长到三尺。到十月，贴地割掉，撒乱草烧过，用粪草覆盖。到明年春天，耙去粪草浇水。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

Mr. Andrew Hamilton, a famous lawyer of Philadelphia, had taken passage in the same ship for himself and son, and with Mr. Denham, a Quaker merchant, and Messrs. Onion and Russel, masters of an iron work in Maryland,…

富兰克林和拉尔夫起初因舱位不够，只能睡统舱，没人认识他们，被当成普通人。后来汉密尔顿先生因故下船，又有人上船对富兰克林表示尊敬，他们才被邀请进客舱。这说明：别人对你的态度，往往取决于你被谁看重、你处在什么位置。想获得尊重，除了自身能力，也要主动建立能为你背书的关系。但别因此自卑或傲慢，要明白社交信号的作用，同时靠真本事站稳。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱