韩非子·存韓·第4则 · 韩非 · 原典

今以臣愚議，秦發兵而未名所伐，則韓之用事者以事秦爲計矣。臣斯請往見韓王，使來入見，大王見，因内其身而勿遣，稍召其社稷之臣，以與韓人爲市，則韓可深割也。因令象武發東郡之卒，闚兵於境上而未名所之，則齊人懼而從蘇之計，是我兵未出而勁韓以威擒，强齊以義從矣。聞於諸侯也，趙氏破膽，荆人狐疑，必有忠計。荆人不動，魏不足患也，則諸侯可蠶食而盡，趙氏可得與敵矣。願陛下幸察愚臣之計，無忽。秦遂遣斯使韓也。李斯往詔韓王，未得見，因上書曰：「昔秦、韓勠力一意，以不相侵，天下莫敢犯，如此者數世矣。前時五諸侯嘗相與共伐韓，秦發兵以救之。韓居中國，地不能滿千里，而所以得與諸侯班位於天下，君臣相保者，以世世相教事秦之力也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%AD%98%E9%9F%93
定位：存韓·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

按我的愚议，秦国发兵但不公布攻打目标，韩国当权者就会考虑事奉秦国。我李斯请求去见韩王，让他来入见，大王见到后扣留他不放，再召见韩国重臣，与韩国做交易，就能割取韩国大片土地。再令象武率东郡士兵在边境窥探但不说明去向，齐国人害怕就会听从苏秦的合纵计策，这样我军未出而韩国因威势被擒，齐国因道义服从。消息传到诸侯，赵国破胆，楚国狐疑，必有忠计。楚国不动，魏国不足为患，那么诸侯可蚕食而尽，赵国可与之匹敌。希望陛下明察愚计，不要忽视。秦国于是派李斯出使韩国。李斯前往诏令韩王，未能见到，于是上书说：从前秦韩合力一心，互不侵犯，天下没有敢侵犯的，这样过了几代。先前五国诸侯曾联合攻韩，秦国发兵救援。韩国地处中原，土地不足千里，却能与其他诸侯并列，君臣相保，是因为世代相教事奉秦国。

上下文

《韩非子·存韩》篇，李斯出使韩国时上书韩王，陈述秦韩历史关系，施压韩国事秦。

今日一问

在强弱悬殊的谈判中，弱势一方如何利用历史关系和外部威胁争取最大利益？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 管仲（旧题）《管子》

明主上不逆天，下不壙地，故天予之時，地生之財。亂主上逆天道，下絕地理，故天不予時，地不生財。故曰：「其功順天者天助之，其功逆天者天違之。」

核心是：顺应天时地利，天助地生；违背自然规律，天不助地不生。明主上不逆天时，下不破坏地力，所以天给予时机，地生出财富。乱主上逆天道，下绝地理，所以天不给时机，地不生财富。天道指自然规律，地理指土地资源。做事要尊重客观规律，不蛮干，不掠夺式开发，才能得到环境和条件的支持。今天发展经济、做项目，也要考虑生态和可持续，否则资源枯竭、时机不再，再努力也难成。

投资 · 桓宽《盐铁论》

文學曰：「吳、越迫於江、海，三川循環之，處於五湖之間，地相迫，壤相次，其勢易以相禽也。金鼓未聞，旌旗未舒，行軍未定，兵以接矣。師無輜重之費，士無乏絕之勞，此所謂食於廚倉而戰於門郊者也。今匈奴牧於無窮之澤，東西南北，不可窮極，雖輕車利馬，不能得也，況負重嬴兵以求之乎？其勢不相及也。茫茫乎若行九臯未知所止，皓皓乎若無網羅而漁江、海，雖及之，三軍罷弊，適遺之餌也。故明王知其無所利，以為役不可數行，而權不可久張也，故詔公卿大夫、賢良、文學，所…

文学之士说：吴越两国被江海所迫，三川环绕，处在五湖之间，土地紧挨着，地势容易互相擒获。军队还没听到金鼓，旌旗还没展开，行军还没安定，兵器已经交接了。军队没有辎重运输的费用，士兵没有匮乏断绝的劳苦，这就是所谓在厨房粮仓里吃饭、在城门郊外作战的情况。如今匈奴在无边无际的沼泽里放牧，东西南北，不能穷尽，即使轻车快马，也不能追到，何况背负沉重装备去寻求他们呢？那形势是追不上的。茫茫然像走在九皋沼泽不知道停在哪里，皓皓然像没有网罗却在江海里捕鱼，即使追上了，三军疲惫，正好是送给他们的诱饵。所以英明的君王知道这没有好处，认为兵役不能屡次施行，而权谋不能长久张扬，所以下诏让公卿大夫、贤良、文学来，是为了恢复冤屈、振兴衰微的途径。公卿应该思考百姓的急难、匈奴的祸害，顺着圣主的心意，奠定安定太平的基业。如今却留心于末节小计，破坏根本的议论，不顺从皇上的心意，不能算尽忠。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

The simple, innocent Maid of Orleans with her sacred sword, her consecrated banner, and her belief in her great mission, sent a thrill of enthusiasm through the whole French army such as neither king nor statesmen could…

圣女贞德是个单纯农家女，拿着圣剑和圣旗，坚信自己肩负使命。她这股热情一传开，整个法国军队都沸腾了，国王和政客都做不到。热情能扫平一切障碍。每个人其实都有巨大能量，只是像被勒住的马，不跑一次不知道自己多能跑。想释放它，先找到你真心相信的使命，然后不管别人怎么看，先干起来。信念越纯粹，感染力越强。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库