事业 · 中国古籍

韩非:韩非子·難一·第6则

韩非《韩非子》· 難一 · 领导 · 健康 · 哲学 · 人性

所以去竪刁、易牙者,以不愛其身,適君之欲也。曰:「不愛其身,安能愛君?」然則臣有盡死力以爲其主者,管仲將弗用也。曰:「不愛其死力,安能愛君?」是欲君去忠臣也。且以不愛其身度其不愛其君,是將以管仲之不能死公子糾度其不死桓公也,是管仲亦在所去之域矣。明主之道不然,設民所欲以求其功,故爲爵禄以勸之;設民所惡以禁其姦,故爲刑罰以威之。慶賞信而刑罰必,故君舉功於臣而姦不用於上,雖有竪刁,其奈君何?且臣盡死力以與君市,君垂爵禄以與臣市。君臣之際,非父子之親也,計數之所出也。君有道,則臣盡力而姦不生;無道,則臣上塞主明而下成私。管仲非明此度數於桓公也,使去竪刁,一竪刁又至,非絶姦之道也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E9%9B%A3%E4%B8%80
定位:難一·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

管仲劝齐桓公除去竖刁、易牙,理由是他們不爱惜自己身体,只是迎合君主欲望。说“不爱自身,怎能爱君?”那么有臣子愿尽死力效忠君主,管仲难道也不用?说“不爱惜死力,怎能爱君?”这是要君主赶走忠臣。用不爱自身推断不爱君,那用管仲不能为公子纠死难,推断他不会为桓公死,管仲自己也在被赶之列。明主之道不同:设置百姓想要的来求功,所以用爵禄鼓励;设置百姓厌恶的来禁奸,所以用刑罚威慑。赏罚守信必行,君主按功举臣,奸邪不能得逞,即使有竖刁,又能拿君主怎样?臣尽死力与君交易,君用爵禄与臣交易,君臣不是父子亲情,是算计。君有道,臣尽力奸不生;无道,臣蒙蔽君主而成私。管仲没把这种权术明告桓公,只让他赶竖刁,赶一个又来一个,不是杜绝奸邪的办法。

上下文

韩非反驳管仲劝齐桓公远离竖刁、易牙的传说,阐述君臣之间是利益交换关系。

今日一问

你在管理中,是靠防范个别人,还是靠建立赏罚分明的制度?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库