事业 · 中国古籍

刘安:淮南子·敘目·第1则

刘安《淮南子》· 敘目 · 领导 · 学习 · 认知 · 哲学

其義也著,其文也富,物事具類,無所不載,然其大較歸之於道,號曰《鴻烈》。鴻,大也;烈,明也,以為大明道之言也。故夫學者不論《淮南》,則不知大道之深也。是以先賢通儒述作之士,莫不援采以驗經傳。以父諱長,故其所著,諸「長」字皆曰「脩」。光祿大夫劉向校定撰具,名之《淮南》。又有十九篇者,謂之《淮南外篇》。自誘之少,從故侍中、同縣盧君受其句讀,誦舉大義。會遭兵災,天下棋峙,亡失書傳,廢不尋修,二十餘載。建安十年,辟司空椽,除東郡濮陽令,覩時人少為《淮南》者,懼遂凌遲,於是以朝餔事畢之間,乃深思先師之訓,參以經傳道家之言,比方其事,為之注解,悉載本文,并舉音讀。典農中郎將弁揖借八卷刺之,會揖身喪,遂亡不得。至十七年,遷監河東,復更補足。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B7%AE%E5%8D%97%E5%AD%90/%E6%95%98%E7%9B%AE
定位:敘目·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这本书义理显明,文辞丰富,事物按类编排,无所不包,但大体归本于道,名为《鸿烈》。鸿是大,烈是明,意为大明道之言。所以学者不读《淮南》,就不知大道的深奥。因此先贤通儒著书立说,没有不引用它来验证经传的。因避父讳“长”,书中“长”字都写作“脩”。光禄大夫刘向校定整理,命名为《淮南》。另有十九篇,叫《淮南外篇》。高诱自幼跟同县卢君学习句读,诵读大义。后遭兵灾,天下割据,书传散失,废弃不修二十多年。建安十年,被征为司空掾,任东郡濮阳令,见时人很少研究《淮南》,怕它衰微,于是利用公务之余,深思先师训导,参考经传道家之言,比照事实作注,全载原文,并注音读。典农中郎将弁揖借去八卷抄写,弁揖去世,书丢失。到建安十七年,调任河东监,又补足。

上下文

《淮南子·叙目》中高诱自述作注经过,反映东汉末战乱导致典籍散佚、学者努力保存的情况。

今日一问

高诱在战乱中仍坚持补注古籍,今天我们如何保护身边的传统文化资料?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库