健康 · 中国古籍
刘安：淮南子·人間訓·第20则
刘安《淮南子》· 人間訓 · 健康 · 认知 · 决策 · 哲学
夫事之所以難知者，以其竄端匿跡，立私於公，倚邪於正，而以勝惑人之心者也。若使人之所懷於內者，與所見於外者，若合符節，則天下無亡國敗家矣。夫狐之捕雉也，必先卑體彌耳，以待其來也。雉見而信之，故可得而擒也。使狐瞋目植睹，見必殺之勢，雉亦知驚憚遠飛，以避其怒矣。夫人偽之相欺也，非直禽獸之詐計也，物類相似若然，而不可從外論者，眾而難識矣，是故不可不察也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B7%AE%E5%8D%97%E5%AD%90/%E4%BA%BA%E9%96%93%E8%A8%93
定位：人間訓·第20则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
事情难知，是因为线索被隐藏，私心披着公义外衣，邪道倚靠正道，用来迷惑人心。如果人内心和外表一致，天下就不会有亡国败家。狐狸捕野鸡先伏低身体、贴耳等待，野鸡信了它，就被抓；如果狐狸瞪眼露杀机，野鸡早飞走了。人伪装的欺骗比禽兽更甚，外表相似却不可只看表面，所以必须仔细考察。做法是：不轻信言辞和姿态，观察行为是否一致，追问利益动机，用时间检验。
上下文
《淮南子·人间训》以狐狸捕雉为喻，说明人心难测，告诫君主和常人要审察真伪。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你判断一个人时，是否只看了他表现出的姿态，而忽略了他的利益动机？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权