健康 · 中国古籍
刘安：淮南子·主術訓·第26则
刘安《淮南子》· 主術訓 · 健康 · 认知 · 行动 · 哲学
耕之為事也勞，織之為事也擾，擾勞之事而民不舍者，知其可以衣食也。人之情不能無衣食，衣食之道，必始於耕織，萬民之所公見也。物之若耕織者，始初甚勞，終必利也。眾愚人之所見者寡，事可權者多，愚之所權者少，此愚者之所多患也。物之可備者，智者盡備之；可權者，盡權之；此智者所以寡患也。故智者先忤而後合，愚者始于樂而終於哀。今日何為而榮乎？旦日何為而義乎？此易言也。今日何為而義，旦日何為而榮，此難知也。問瞽師曰：“白素何如？”曰：“縞然。”曰：“黑何若？”曰：“黮然。”授白黑而示之，則不處焉。人之視白黑以目，言白黑以口，瞽師有以言白黑，無以知白黑，故言白黑與人同，其別白黑與人異。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B7%AE%E5%8D%97%E5%AD%90/%E4%B8%BB%E8%A1%93%E8%A8%93
定位：主術訓·第26则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
种地辛苦，织布麻烦，但百姓肯干，因为知道能换来吃穿。人离不开衣食，衣食来自耕织，这是明摆着的。凡事像耕织一样，开头累，最后得利。笨人只看眼前，能权衡的少，所以常吃亏；聪明人把能准备的都准备，能权衡的都权衡，所以少祸。聪明人先难后易，笨人先乐后悲。问盲人白黑，他能说却分不清，因为只有嘴没有眼。做事要像智者那样，肯下先苦后甜的功夫，别被眼前舒服骗了。
上下文
《淮南子·主术训》是西汉刘安及其门客所编，讲君主治理之术，此处借耕织说明长远打算和权衡利害的道理。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你眼下有没有一件“先苦后甜”的事，因为怕麻烦一直拖着没开始？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权