金匮要略·第274则 · 张仲景

嘔家本渴，渴者為欲解，今反不渴，心下有支飲故也，小半夏湯主之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位：第274则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：经常呕吐的人本来应该口渴，口渴说明病快好了；现在反而口不渴，是因为心下有支饮停聚，用小半夏汤治疗。为什么？呕吐伤津本应口渴，但水饮内停，水气不能化津上承，所以不渴。小半夏汤用半夏、生姜降逆化饮止呕。做法：化散水饮、降逆止呕，水饮去则呕止、津液自复。取舍是见不渴不要当津亏补液，而要辨水饮。

上下文

出自《金匮要略·痰饮咳嗽病脉证并治》，讲呕吐与口渴关系以辨水饮。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你或家人呕吐后不觉得渴，是否想过可能是水饮内停而非缺水？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

詠公劉之勤苦，表姬旦之精忠。昭昭乎炳蔚如虎豹，煌煌乎夭矯如虯龍也。乃又建迎和門于仁壽宮之東。璇題映旭，黻梲飛虹。軒聳特起，周遭旁通。仰穹端于泰清，以達風露之氣；俯壤倪于泰寧，以贊水土之功。於門之南，亭曰「省耕。」平疇曠衍，方池湛清。夙興自宮，時往于亭。鳩田畯其至喜，勞農夫之可矜，靄靄乎翠華之光被，鬱鬱乎黃茂之蔥菁也。迺又建恆裕倉於仁壽宮之北。我黍與與，我稷翼翼，其崇如墉，其比如櫛。乃求千斯倉，以供神明之祀；乃求萬斯箱，以備軍國之實。於…

歌咏公刘勤苦、表彰姬旦精忠，文采昭彰如虎豹虬龙。又在仁寿宫东建迎和门，装饰映日飞虹，高轩特起、四周通达。上仰天宇以通风气，下俯大地以助水土之功。门南建省耕亭，田野开阔、池水清澈。皇帝早起从宫中来亭，召集田畯，慰劳农夫，翠华光被、庄稼葱郁。又在宫北建恒裕仓，黍稷茂盛，堆高如墙、排列如梳，求千仓供祭祀、万箱备军国。仓旁建省敛亭。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

夏，四月，先零羌寇三輔，攻沒兩營，殺千餘人。

夏天四月，先零羌侵犯三辅地区，攻陷两座军营，杀死一千多人。三辅是京城长安及周边京畿之地，羌人打到这里，等于直接威胁东汉的核心区域。前面刚说段颎“西羌遂定”，这里先零羌又卷土重来，可见所谓平定并不可靠。羌乱反复的根本原因，是汉朝边郡官吏和豪强对羌人的欺压、征发无度，逼得部落不断反抗。朝廷每次用兵都要耗费巨亿，加重内地百姓负担，形成恶性循环。读这段，能感受到东汉后期西北边患如何一步步拖垮国力。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

His father still insisting on his becoming a flute-player, Benvenuto continued to practise on the instrument, though he detested it. His chief pleasure was in art, which he pursued with enthusiasm. Returning to Florence…

父亲仍坚持让他当吹笛手，切利尼虽然讨厌笛子，还是继续练习。他最大的乐趣在艺术，满怀热情地追求。回到佛罗伦萨后，他仔细研究达·芬奇和米开朗基罗的设计；为进一步提高金工技艺，他步行去罗马，一路上遇到各种奇遇。他带着贵金属加工大师的名声回到佛罗伦萨，手艺很快大受欢迎。但他脾气暴躁，不断惹麻烦，常常不得不逃命。有一次他扮成修士逃出佛罗伦萨，又到锡耶纳避难，后来去了罗马。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱