健康 · 中国古籍
张仲景:金匮要略·第306则
张仲景《金匮要略》· 全文 · 哲学 · 健康 · 行动 · 人性
寸口脈沉滑者,中有水氣,面目腫大,有熱,名曰風水。視人之目窠上微擁,如蠶課本:一無蠶字新臥起狀,其頸脈動,時時咳,按其手足上,陷而不起者,風水。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位:第306则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
寸口脉沉滑,说明体内有水气,面目肿大,伴有热象,称为风水。观察病人眼胞微肿,像刚睡醒的样子,颈部脉动明显,时常咳嗽,按压手足皮肤凹陷不起,这些都是风水的表现。脉沉滑主水,面目肿、眼胞肿、颈脉动、咳、按之凹陷,都是水气泛溢的征象。诊断风水要综合脉症,尤其注意眼胞和按压凹陷的特点,以便早期识别。
上下文
出自《金匮要略》水气病篇,具体描述风水的脉症和体征。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你是否有过早晨眼胞浮肿的经历?当时是否想过可能与水液代谢有关?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权