健康 · 中国古籍

张仲景:金匮要略·第99则

张仲景《金匮要略》· 全文 · 健康 · 哲学 · 行动

寸口脈遲而緩,遲則為寒,緩則為虛;營緩則為亡血,衛緩則為中風。邪氣中經,則身癢而癮疹;心氣不足,邪氣入中,則胸滿而短氣。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位:第99则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:脉象迟而缓,提示寒与虚,营卫虚弱可致失血或中风。寸口脉迟主寒,缓主虚;营气缓弱是失血,卫气缓弱是中风。邪气侵犯经脉,身体发痒、起瘾疹;心气不足,邪气内入,就会胸满、短气。这说明中风和皮肤痒疹都与营卫虚弱、外邪侵袭有关。平时要养护气血、调和营卫,避免过度耗损,出现反复痒疹或胸闷气短时,别只当皮肤病,要整体看体质。

上下文

出自《金匮要略·中风历节病脉证并治》,讲脉象与营卫虚弱、中风及瘾疹的关系。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你反复起痒疹或胸闷气短时,是否想过查查整体气血状态,而不只是涂药膏?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库