列子·力命篇·第4则 · 列御寇

東郭先生聞之曰：「北宮子之寐久矣，一言而能寤，易悟也哉！」管夷吾、鮑叔牙二人相友甚戚，同處於齊。管夷吾事公子糾，鮑叔牙事公子小白。齊公族多寵，嫡庶並行，國人懼亂。管仲與召忽奉公子糾奔魯，鮑叔奉公子小白奔莒。既而公孫無知作亂，齊無君，二公子爭入。管夷吾與小白戰於莒，道射中小白帶鉤。小白既立，脅魯殺子糾，召忽死之，管夷吾被囚。鮑叔牙謂桓公曰：「管夷吾能，可以治國。」桓公曰：「我讐也，願殺之。」鮑叔牙曰：「吾聞賢君無私怨，且人能爲其主，亦必能爲人君。如欲霸王，非夷吾其弗可。君必舍之！」遂召管仲。魯歸之，齊鮑叔牙郊迎，釋其囚。桓公禮之，而位於高國之上，鮑叔牙以身下之，任以國政，號曰仲父。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E5%8A%9B%E5%91%BD%E7%AF%87
定位：力命篇·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

东郭先生听说后说：北宫子睡了很久，一句话就能醒，真容易悟啊！接着讲管夷吾和鲍叔牙的故事：两人相友甚亲，同处齐国。管仲事公子纠，鲍叔事公子小白。齐公族多宠，嫡庶并行，国人怕乱。管仲和召忽奉公子纠奔鲁，鲍叔奉公子小白奔莒。后来公孙无知作乱，齐无君，二公子争入。管仲与小白战于莒，射中小白带钩。小白立为桓公后，胁迫鲁杀子纠，召忽死之，管仲被囚。鲍叔对桓公说：管夷吾能，可以治国。桓公说：他是我仇人，我要杀他。鲍叔说：我听说贤君无私怨，且人能为其主，也必能为人君。如想霸王，非夷吾不可。君一定要赦免他！于是召管仲。鲁送回管仲，鲍叔郊迎，释其囚。桓公礼之，位在高国之上，鲍叔以身下之，任以国政，号曰仲父。

上下文

此段承上北宫子悟道，转而叙述鲍叔牙荐管仲的著名故事，展示知人与让贤。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

如果你处在鲍叔牙的位置，能放下个人恩怨和地位，推荐一个曾反对过你的人吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

勿誤農時。勿廢桑麻。」康熙十一年《大清會典》。禮部儀制司耕籍儀：康熙十一年二月，皇上親行耕籍禮，前期一日遣官告祭。奉先殿。其餘禮儀、俱照順治十一年例舉行。因值朝日、壇齋戒日期、不行慶賀禮。不筵宴、不作樂祠祭司祀先農。康熙十一年二月。皇上行耕籍禮。親祭先農壇前期遣官告祭奉先殿。太常寺官將齋戒牌銅人、送至乾清門安設如常儀。前一日、「御中和殿、視祝文。」其正祭日、一應禮儀。俱與順治十一年同康熙十二年三月十一日上諭禮部：「民資粒食以生。今當播…

康熙十一年二月，皇帝亲自举行耕籍礼：前一天派官告祭奉先殿，当天亲祭先农坛，礼仪照顺治十一年旧例，但因碰上朝日坛斋戒，就不庆贺、不设宴、不奏乐。康熙十二年三月又因春播时干旱，下谕自责德行不够、政事有失，以致天不降雨，日夜不安。这两段显示，耕籍礼不是表演，而是皇帝在农时关键节点用仪式和罪己诏向天、向民表态。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

1 冬，十月，上行幸泰山。十一月，甲子朔旦，冬至，祠上帝於明堂。東至海上，考入海及方士求神者莫驗；然益遣，冀遇之。 2 乙酉，柏梁台災。 3 十二月，甲午朔，上親禪高里，祠后土，臨勃海，將以望祀蓬萊之屬，冀至殊廷焉。春，上還，以柏梁災，故朝諸侯，受計於甘泉。甘泉作諸侯邸。

武帝冬十月巡幸泰山，十一月甲子朔旦冬至，在明堂祭祀上帝。东至海上，考察入海及方士求神者，都无验证，但仍增派使者，希望遇到神仙。乙酉，柏梁台火灾。十二月甲午朔，武帝亲禅高里，祠后土，临勃海，望祀蓬莱，希望到殊廷。春，回朝，因柏梁火灾，在甘泉朝诸侯，受计。在甘泉修建诸侯邸。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did. I have learned that success is to be measured not so much by the position that one has reached in life as by the obstacles which he has…

后来我承认，我不再像从前那样羡慕白人男孩了。我学到，衡量成功，与其看一个人达到了什么地位，不如看他在争取成功时克服了哪些障碍。从这个角度看，我几乎得出结论：就真实生活而言，黑人男孩的出身和与一个不受欢迎的种族的关系，往往是一种优势。除了少数例外，黑人青年必须比白人青年更努力、做得更好才能获得认可。但正是这种被迫经历的艰难而不寻常的奋斗，让他获得了一种力量和自信，那是因出身和种族而道路相对平坦的人所缺少的。所以，别只盯着终点，要盘点你一路克服的障碍，那才是你真正的资本。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱