健康 · 中国古籍
列御寇:列子·天瑞篇·第4则
列御寇《列子》· 天瑞篇 · 健康 · 认知 · 心性 · 哲学
子列子適衛,食於道,從者見百歲髑髏,攓蓬而指,顧謂弟子百豐曰:「唯予與彼知而未嘗生未嘗死也。此過養乎?此過歡乎?種有幾:若䵷爲鶉,得水爲㡭,得水土之際,則爲䵷蠙之衣。生於陵屯,則爲陵舄。陵舄得鬱栖,則爲烏足。烏足之根爲蠐螬,其葉爲胡蝶。胡蝶胥也,化而爲蟲,生竈下,其狀若脫,其名曰𪀊掇。𪀊掇千日,化而爲鳥,其名曰乾餘骨。乾餘骨之沫爲斯彌。斯彌爲食醯頤輅。食醯頤輅生乎食醯黃軦,食醯黃軦生乎九猷。九猷生乎瞀芮,瞀芮生乎腐蠸。羊肝化爲地皋,馬血之爲轉鄰也,人血之爲野火也。鷂之爲鸇,鸇之爲布穀,布穀久復爲鷂也,鷰之爲蛤也,田鼠之爲鶉也,朽瓜之爲魚也,老韭之爲莧也,老羭之爲猨也,魚卵之爲蟲。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E5%A4%A9%E7%91%9E%E7%AF%87
定位:天瑞篇·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
列子去卫国,在路上吃饭,随从看见一个百岁骷髅,拨开蓬草指着它,回头对弟子百丰说:只有我和它知道,未曾生也未曾死。这骷髅是过度养生吗?还是过度欢乐?物种变化有细微征兆:比如青蛙变成鹌鹑,得水变成水绵,在水土交界处变成青苔。生在丘陵上变成车前草,车前草得到郁栖变成乌足,乌足的根变成蛴螬,叶变成蝴蝶。蝴蝶很快又化成虫,生在灶下,形状像蜕皮,名叫鸲掇。鸲掇千日后变成鸟,名叫乾余骨。乾余骨的唾沫变成斯弥,斯弥变成醋蝇颐辂。颐辂生在醋里变成黄軦,黄軦生在九猷,九猷生在瞀芮,瞀芮生在腐蠸。羊肝化成地皋,马血化成转邻,人血化成野火。鹞变成鹯,鹯变成布谷,布谷久了又变回鹞。燕子变成蛤蜊,田鼠变成鹌鹑,朽瓜变成鱼,老韭变成苋菜,老母羊变成猿猴,鱼卵变成虫。
上下文
《列子·天瑞篇》讲万物生化,列子借骷髅和物种转化说明生死一体、变化无穷。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你能否像列子那样,把看似对立的变化看作自然循环,而不执着于生灭?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权