健康 · 中国古籍

列御寇:列子·黃帝篇·第9则

列御寇《列子》· 黃帝篇 · 健康 · 哲学 · 人性 · 认知

商丘開信僞物猶不逆,況彼我皆誠哉?小子識之!」周宣王之牧正有役人梁鴦者,能養野禽獸,委食於園庭之內,雖虎狼鵰鶚之類,無不柔馴者。雄雌在前,孳尾成羣,異類雜居,不相搏噬也。王慮其術終於其身,令毛丘園傳之。梁鴦曰:「鴦,賤役也,何術以告爾?懼王之謂隱於爾也,且一言我養虎之法。凡順之則喜,逆之則怒,此有血氣者之性也。然喜怒豈妄發哉?皆逆之所犯也。夫食虎者,不敢以生物與之,爲其殺之之怒也;不敢以全物與之,爲其碎之之怒也。時其飢飽,達其怒心。虎之與人異類,而媚養己者,順也;故其殺之,逆也。然則吾豈敢逆之使怒哉?亦不順之使喜也。夫喜之復也必怒,怒之復也常喜,皆不中也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E9%BB%83%E5%B8%9D%E7%AF%87
定位:黃帝篇·第9则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

周宣王的牧正有个役人梁鸯,能驯养野禽兽,在园庭内喂食,虎狼雕鹗之类没有不柔顺的。雌雄在前,繁殖成群,异类杂居,不互相搏斗吞噬。宣王怕他的技术失传,让毛丘园去学。梁鸯说:我是贱役,有什么技术告诉你?怕王说我隐瞒,就说我养虎的方法。凡是顺它就喜,逆它就怒,这是有血气者的本性。但喜怒岂会乱发?都是因为逆犯。喂虎不敢给活物,怕它因杀生发怒;不敢给整物,怕它因撕碎发怒。要按时调节饥饱,了解它发怒的心思。虎与人异类,却讨好养它的人,是因为顺;所以它杀人,是因为逆。我岂敢逆它使它怒?也不顺它使它喜。因为喜之后必怒,怒之后常喜,都不合中道。

上下文

《列子·黄帝篇》梁鸯养虎故事,说明顺应本性、不偏不倚的养物之道。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你对待他人或宠物时,是否常走极端?能否练习观察对方需求,保持中道?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库