健康 · 中国古籍

戴圣(编):礼记·哀公問·第5则

戴圣(编)《礼记》· 哀公問 · 健康 · 心性 · 认知 · 哲学

不能安土,不能樂天;不能樂天,不能成其身。」公曰:「敢問何謂成身?」孔子對曰:「不過乎物。」公曰:「敢問君子何貴乎天道也?」孔子對曰:「貴其不已,如日月東西相從而不已也,是天道也。不閉其久,是天道也。無爲而物成,是天道也。已成而明,是天道也。」公曰:「寡人惷愚、冥煩,子志之心也!」孔子蹴然辟席而對曰:「仁人不過乎物,孝子不過乎物。是故仁人之事親也如事天,事天如事親。是故孝子成身。」公曰:「寡人既聞此言也,無如後罪何!」孔子對曰:「君之及此言也,是臣之福也。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E5%93%80%E5%85%AC%E5%95%8F
定位:哀公問·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

不能安于本土,就不能乐天;不能乐天,就不能成就自身。哀公问什么叫成身?孔子说:不超过事物的本分。哀公问君子为什么看重天道?孔子说:看重它运行不止,像日月东西相随不停,这是天道;不封闭长久,是天道;无为而万物成,是天道;已成而明白,是天道。哀公说:我愚笨烦乱,你记在心里吧!孔子恭敬离席说:仁人不超过本分,孝子不超过本分。所以仁人事亲如事天,事天如事亲,因此孝子能成身。哀公说:我听了这些话,以后犯错怎么办?孔子说:您说这话,是臣的福气。

上下文

《礼记·哀公问》末段,孔子论成身与天道,强调安土乐天、不过本分。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

今天是否能在自己的位置上安守本分,不越界不妄求?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库