事业 · 中国古籍

戴圣(编):礼记·檀弓上·第2则

戴圣(编)《礼记》· 檀弓上 · 领导 · 认知 · 决策 · 历史

子上之母死而不喪,門人問諸子思曰:「昔者子之先君子喪出母乎?」曰:「然。」「子之不使白也喪之,何也?」子思曰:「昔者吾先君子無所失道,道隆則從而隆,道污則從而污,伋則安能!爲伋也妻者,是爲白也母;不爲伋也妻者,是不爲白也母。」故孔氏之不喪出母,自子思始也。孔子曰:「拜而後稽顙,頽乎其順也;稽顙而後拜,頎乎其至也。三年之喪,吾從其至者。」孔子既得合葬於防,曰:「吾聞之,古也墓而不墳。今丘也,東西南北之人也,不可以弗識也。」於是封之,崇四尺。孔子先反,門人後,雨甚至。孔子問焉,曰:「爾來何遲也?」曰:「防墓崩。」孔子不應。三,孔子泫然流涕曰:「吾聞之,古不脩墓。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E6%AA%80%E5%BC%93%E4%B8%8A
定位:檀弓上·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:礼要跟着道走,道盛则礼盛,道衰则礼简,不能死守形式。子思不让儿子为离婚的母亲服丧,因为母亲已被父亲休弃,就不再是孔家的媳妇,也就不再是儿子的母亲——这是子思对礼的权变解释。孔子则说,三年之丧他选择最尽心的做法:先跪拜再叩头,显得顺;先叩头再跪拜,显得至诚。孔子把父母合葬在防,说自己是四处奔走的人,不能不做个标记,于是堆了四尺高的坟。门人回来晚了,说墓崩了,孔子流泪说古人是不修墓的。这都说明礼有变通,但内心要真诚。

上下文

《礼记·檀弓上》记载孔门师徒关于丧礼的言行,反映先秦儒家对礼的灵活态度。

今日一问

你在遵守某个规矩时,是更看重形式,还是更看重它背后的心意?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库