事业 · 中国古籍
戴圣(编):礼记·雜記下·第2则
戴圣(编)《礼记》· 雜記下 · 心性 · 健康 · 领导 · 学习
孔子曰:「出舍乎公宫以待事,禮也。」孔子曰:「尸弁冕而出,卿、大夫、士皆下之,尸必式,必有前驅。」父母之喪,將祭,而昆弟死,既殯而祭。如同宫,則雖臣妾,葬而後祭。祭,主人之升降散等,執事者亦散等。雖虞、附亦然。自諸侯達諸士,小祥之祭,主人之酢也嚌之,衆賓、兄弟則皆啐之。大祥,主人啐之,衆賓、兄弟皆飲之可也。凡侍祭喪者,告賓祭薦而不食。子貢問喪,子曰:「敬爲上,哀次之,瘠爲下。顔色稱其情,戚容稱其服。」「請問兄弟之喪。」子曰:「兄弟之喪,則存乎書策矣。」君子不奪人之喪,亦不可奪喪也。孔子曰:「少連、大連善居喪,三日不怠,三月不解,期悲哀,三年憂,東夷之子也!」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E9%9B%9C%E8%A8%98%E4%B8%8B
定位:雜記下·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
孔子说:出居公宫等待事务,是礼。孔子说:尸戴弁冕而出,卿大夫士都下车,尸必凭轼,必有前驱。父母之丧,将祭时兄弟死,殡后祭。如同宫,即使臣妾,葬后祭。祭时主人升降散等,执事也散等。即使虞、祔也一样。从诸侯到士,小祥之祭,主人饮酢酒只沾唇,众宾兄弟都啐酒。大祥,主人口啐,众宾兄弟可饮尽。凡侍祭丧者,告宾祭荐而不食。子贡问丧,孔子说:敬为上,哀次之,瘦为下。脸色与情感相称,悲容与丧服相称。问兄弟之丧,孔子说:兄弟之丧,记载在书策。君子不夺人之丧,也不可夺丧。孔子说:少连、大连善居丧,三日不怠,三月不解,期悲哀,三年忧,是东夷之子。
上下文
《礼记·杂记下》记孔子论丧礼,强调敬、哀、瘠的层次及居丧表现。
今日一问
在丧事中,我们更应注重外在仪式还是内在敬意?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权