健康 · 中国古籍
王叔和:脉经·卷08·第39则
王叔和《脉经》· 卷08 · 健康 · 哲学 · 人性 · 行动
其脉虛者,必苦冒,其人本有支飲在胸中故也,治屬飲家。問曰︰夫飲有四,何謂也?師曰︰有淡飲,有懸飲,有溢飲,有支飲。問曰︰四飲何以為異?師曰︰其人素盛今瘦,水走腸間,瀝瀝有聲謂之淡飲。飲後水流在脅下,咳唾引痛,謂之懸飲。飲水流行,歸於四肢,當汗出而不汗出,身體疼重,謂之溢飲。咳逆倚息,短氣不得臥,其形如腫,謂之支飲。留飲者,脅下痛引缺盆,咳嗽轉盛。(一云輒已)胸中有留飲,其人短氣而渴,四肢歷節痛,其脉沉者,有留飲。夫心下有留飲,其人背寒冷大如手。病者脉伏,其人欲自利,利者反快,雖利,心下續堅滿,此為留飲欲去故也。甘遂半夏湯主之。病淡飲者,當以溫藥和之。心下有淡飲,胸脅支滿,目眩,甘草遂湯主之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%84%88%E7%B6%93/%E5%8D%B708
定位:卷08·第39则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
其脉虚的,必苦冒,其人本有支饮在胸中故也,治属饮家。问:夫饮有四,何谓也?师答:有淡饮,有悬饮,有溢饮,有支饮。问:四饮何以为异?师答:其人素盛今瘦,水走肠间,沥沥有声谓之淡饮。饮后水流在胁下,咳唾引痛,谓之悬饮。饮水流行,归于四肢,当汗出而不汗出,身体疼重,谓之溢饮。咳逆倚息,短气不得卧,其形如肿,谓之支饮。留饮者,胁下痛引缺盆,咳嗽转盛。胸中有留饮,其人短气而渴,四肢历节痛,其脉沉的,有留饮。夫心下有留饮,其人背寒冷大如手。病者脉伏,其人欲自利,利者反快,虽利,心下续坚满,此为留饮欲去故也。甘遂半夏汤主之。病淡饮者,当以温药和之。心下有淡饮,胸胁支满,目眩,甘草遂汤主之。
上下文
《脉经》卷八论痰饮病分类与证治,四饮包括淡饮、悬饮、溢饮、支饮。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你如何根据饮邪停留部位区分四饮?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权