事业 · 中国古籍

墨翟:墨子·號令·第17则

墨翟《墨子》· 號令 · 领导 · 认知 · 决策 · 心性

𠊱者曹無過三百人,日暮出之,爲微職。空隊要塞之,人所往來者,令可□,迹者無下里三人,平而迹。各立其表,城上應之。𠊱出越陳表,遮坐郭門之外,內立其表,令卒之半居門內,令其少多無可知也。即有驚,見寇越陳表,城上以麾指之,迹坐擊𦈢期,以戰僃從麾所指。望見寇,舉一垂;入竟,舉二垂;狎郭,舉三垂;入郭,舉四垂;狎城,舉五垂。夜以火,皆如此。去郭百步,墻垣、樹木小大盡伐除之,外空井盡窒之,無可得汲也,外室屋盡發之,木盡伐之。諸可以攻城者盡內城中,令其人各有以記之。事以,各以其記取之。吏爲之券,書其枚數。當遂材木不能盡內,既燒之,無令客得而用之。人自大書版,著之其署忠。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A2%A8%E5%AD%90/%E8%99%9F%E4%BB%A4
定位:號令·第17则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

侦察兵每队不超过三百人,天黑派出,执行隐秘任务。在空队要塞等人们往来之处,设置标记,追踪者每里不少于三人,天亮时追踪。各自立标记,城上回应。侦察兵出城越过陈表,在郭门外设遮坐,内立标记,让一半士兵留在门内,使人数多少不被外人知道。一旦有警,见敌人越过陈表,城上以旗指挥,追踪者击缶为号,按旗所指方向备战。望见敌人,举一垂;进入边境,举二垂;逼近外郭,举三垂;进入外郭,举四垂;逼近城墙,举五垂。夜间用火,都一样。离郭百步内的墙垣、树木不论大小全部砍除,城外水井全部填塞,不能打水,城外房屋全部拆除,木材全部砍伐。所有可用于攻城的材料全部搬入城中,让物主各自标记。事毕,各凭标记取回。官吏制作券书,写明件数。合用的木材不能全部搬入的,就烧掉,不让敌人得到使用。每人自己在大木板上写清姓名,挂在各自官署。

上下文

《墨子·号令》讲守城时的侦察、信号、清野和物资管理。

今日一问

在项目或应急管理中,如何建立清晰的信号系统和物资登记制度,确保关键时刻不混乱?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库