事业 · 中国古籍
墨翟：墨子·雜守·第1则
墨翟《墨子》· 雜守 · 领导 · 健康 · 认知 · 哲学
禽子問曰：客衆而勇，輕意見威，以駭主人，薪土俱上，以爲羊坅，積土爲高，以臨吾民，蒙櫓俱前，遂屬之城，兵弩俱上，爲之柰何？子墨子曰：子問羊坅之守邪？羊坅者，攻之拙者也，足以勞卒，不足以害城。羊坅之政，遠攻則遠害，近城則近害，不至城。矢石無休，左右趣射，蘭爲柱後，望以固。厲吾銳卒，慎無使顧，守者重下，攻者輕去。養勇高奮，民心百倍，多執數賞，卒乃不殆。作士不休，不能禁禦，遂屬之城，以禦雲梯之法應之。凡待煙、衝、雲梯、臨之法，必廣城以禦之。日不足，則以木椁之。左百步，右百步，繁下矢石、沙灰以雨之，薪火、水湯以濟之。選厲銳卒，慎無使顧，審賞行罰，以靜爲故，從之以急，無使生慮，恙恿高憤，民心百倍，多執數賞，卒乃不怠。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A2%A8%E5%AD%90/%E9%9B%9C%E5%AE%88
定位：雜守·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：敌人用“羊坅”战术（堆土成坡、蒙盾逼近）来攻，不必慌，这种笨攻法只能疲劳士兵，伤不了城。应对办法是：远攻就远害，近城就近害，不让它到城下。箭石不停，左右急射，用兰（？）作柱后，瞭望固守。激励精锐，别让他们回头，守军要狠，攻军才退。养足勇气，民心百倍，多抓俘虏多赏，士兵就不懈怠。如果敌人不停堆土逼近，就用防云梯的办法：加宽城墙，时间不够就用木椁加固。左右百步内，密集射箭、撒沙灰像下雨，用柴火、开水辅助。选精锐，别回头，赏罚分明，以静制动，行动要快，别让士兵胡思乱想，激励高愤，民心百倍，多抓多赏，士兵就不怠惰。
上下文
《墨子·杂守》中禽子问守城，墨子答如何对付羊坅进攻。
今日一问
面对看似吓人的难题，你能分清哪些是虚张声势、哪些是真正要害吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权