健康 · 中国古籍
张仲景：伤寒论·第45则
张仲景《伤寒论》· 全文 · 健康 · 人性 · 行动
病六七日，手足三部脈皆至，大煩而口噤不能言，其人躁擾者，必欲解也。若脈和，其人大煩，目重，臉內際黃者，此為欲解也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位：第45则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
伤寒病到了六七天，病人手腕和脚背三处脉都摸得到，说明气血还能通达四肢；出现严重烦躁、牙关紧闭说不出话、身体躁动不安，这往往是病邪将要解除的征兆。另一种情况：脉象平和，但人非常烦躁，眼皮沉重，眼睑内侧发黄，这也是病快好了。关键看脉是否恢复和缓、四肢是否温暖，而不是被烦躁吓到。此时不要急着用猛药，应静观其变，保持病人安静，适当补充津液，等待正气恢复。
上下文
出自《伤寒论》，张仲景论述伤寒病将愈的脉症表现，强调观察正气来复的迹象。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当病情出现剧烈反应时，你能否分辨这是恶化还是好转的征兆？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权