健康 · 中国古籍

张仲景:伤寒论·第48则

张仲景《伤寒论》· 全文 · 健康 · 决策 · 哲学 · 认知

問曰:脈有三部,陰陽相乘。榮衛血氣,在人體躬。呼吸出入,上下於中,因息遊布,津液流通。隨時動作,效象形容,春弦秋浮,冬沉夏洪。察色觀脈,大小不同,一時之間,變無經常,尺寸參差,或短或長。上下乖錯,或存或亡。病輒改易,進退低昂。心迷意惑,動失紀綱。願為具陳,令得分明。師曰:子之所問,道之根源。脈有三部,尺寸及關。榮衛流行,不失衡銓。腎沉心洪,肺浮肝弦,此自經常,不失銖分。出入升降,漏刻周旋,水下二刻,一周循環。當復寸口,虛實見焉。變化相乘,陰陽相干。風則浮虛,寒則牢堅;沉潛水畜,支飲急弦;動則為痛,數則熱煩。設有不應,知變所緣,三部不同,病各異端。太過可怪,不及亦然,邪不空見,中必有姦,審察表裏,三焦別焉,知其所舍,消息診看,料度府藏,獨見若神。為子條記,傳與賢人。師曰:呼吸者,脈之頭也。初持脈,來疾去遲,此出疾入遲,名曰內虛外實也。初持脈,來遲去疾,此出遲入疾,名曰內實外虛也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位:第48则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段以问答形式讲脉诊总纲。问:脉分三部,阴阳相互乘袭,营卫气血在人体中随呼吸上下出入,津液流通,脉象随季节变化,春弦、秋浮、冬沉、夏洪,但一时之间变化无常,尺寸脉象参差,病位进退不定,令人迷惑。师答:脉有三部——寸、关、尺,营卫流行有一定法度。肾脉沉、心脉洪、肺脉浮、肝脉弦,这是常态。脉气循环,水下二刻一周,回到寸口,虚实便显现。风邪则脉浮虚,寒邪则脉牢坚;水饮内停则脉沉潜,支饮则脉急弦;动脉主痛,数脉主热烦。如果脉与症不符,要推求变化原因,三部不同,病各不同。太过或不及都值得注意,邪气不会凭空出现,体内必有奸邪,要审察表里,分辨三焦,知道病邪所在,仔细诊察,推测脏腑,才能如神。最后师说:呼吸是脉的源头。初按脉,来疾去迟,叫内虚外实;来迟去疾,叫内实外虚。

上下文

《伤寒论》中脉诊总论,以问答形式阐述脉象与四季、脏腑、病邪的关系。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你了解自己脉象在四季中的正常变化吗?是否曾因一时脉象波动而过度担忧?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库