伤寒论·第85则 · 张仲景

凡時行者，春時應暖而復大寒，夏時應大熱而反大涼，秋時應涼而反大熱，冬時應寒而反大溫，此非其時而有其氣。是以一歲之中，長幼之病多相似者，此則時行之氣也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位：第85则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

凡是流行性疾病，春天应该暖和却突然大寒，夏天应该大热反而大凉，秋天应该凉爽反而大热，冬天应该寒冷反而大温，这都是不在正常时令却出现了该时令的气候。所以一年之中，无论老少，病都相似，这就是时行疫气。核心是：气候反常导致疫病流行。为什么？因为反常气候使人体难以适应，邪气乘虚而入。怎么做？观察气候异常时，提前做好防护，避免去人多的地方，保持身体适应能力。

上下文

张仲景《伤寒论》论述时行疫气的特点，与伏寒化温相区别。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

当气候反常时，你会如何调整生活来预防疾病？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

冊成，田之經界，於是乎始正。蓋《魚鱗圖》冊以田為主田，各歸其都，圖履畝而籍之。諸原版墳衍下濕、腴沃瘠鹵之故畢具，為之經，而土田之訟質焉。其黃冊以戶為主田，各歸其戶，而詳其舊管、新收、開除實在之數，為之緯，而賦役之法從焉。歲七月，委官領糧長詣京關勘合，帝親諭以「重民恤賦」之意。是時，田賦總數，共田八百四十九萬六千五百二十三頃畝零，夏稅米麥四百七十一萬二千九百石，秋糧米二千四百七十三萬四百五十石，錢、鈔絹差是。洪武二十一年，徙山西、澤潞無…

洪武二十一年，把山西泽潞无田百姓迁到彰德、真定等闲旷之地耕种。这是明初移民屯垦政策的延续：人多地少的地方往外迁，地广人稀的地方接纳，官府给资助，初期免税，让农民有地种、国家有粮收。核心是：用人口迁移平衡人地矛盾，既安顿无地农民，又开发荒地。做法上，先选好迁入地，给牛种路费，免几年税，让迁移者能扎根。这需要政府组织，不是自发流动。

事业 · 刘向（编）《战国策》

故王不如令韓中立以攻齊，齊王言救魏以勁之，齊、魏不能相聽，久離兵史。王欲，則信公孫郝於齊，為韓取南陽，易穀川以歸，此惠王之願也。王欲，則信甘茂於魏，以韓、秦之兵據魏以郄齊，此武王之願也。臣以為令韓以中立以勁齊，最秦之大急也。公孫郝黨於齊而不肯言，甘茂薄而不敢謁也，此二人，王之大患也。願王之熟計之也。』」韓公仲相。齊、楚之交善秦。秦、魏遇，且以善齊而絕齊乎楚。王使景鯉之秦，鯉與於秦、魏之遇。楚王怒景鯉，恐齊以楚遇為有陰於秦、魏也，且罪景…

核心是让韩国保持中立来刺激齐国，从而牵制齐、魏，使秦国获利。说客建议秦王：让韩国中立并鼓动齐国攻魏，齐魏互相猜忌、长期用兵，秦国就能坐收渔利。秦王若想拉拢齐国，就派公孙郝去齐国，为韩国索取南阳、交换穀川，这是惠王的心愿；若想联合魏国，就派甘茂去魏国，用韩秦联军占据魏地以击退齐国，这是武王的心愿。说客认为让韩国中立以牵制齐国是秦国最急迫的事，而公孙郝偏袒齐国不肯进言，甘茂地位低微不敢进见，这两人是秦王的大患，希望秦王仔细考虑。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

He published a succession of pages showing the frightful cost at which the aigrette was secured. There was no challenging the actual facts as shown by the photographic lens: the slaughter of the mother-bird, and the…

博克连续刊登照片，展示获取鹭羽的可怕代价：母鸟被猎杀，雏鸟饿死。照片铁证如山，进口商不敢反驳，只能沉默。奥杜邦协会、爱鸟人士和有人道情怀的女性纷纷来信支持。但博克清楚，这些少数人的声援解决不了问题，真正的答案在更广大的美国女性群体那里——而她们毫无反应。这说明：光靠曝光和少数热心人不够，得让沉默的大多数真正在意，改变才会发生。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱