健康 · 中国古籍

张仲景:伤寒论·第86则

张仲景《伤寒论》· 全文 · 健康 · 行动 · 认知 · 哲学

夫欲候知四時正氣為病,及時行疫氣之法,皆當按斗曆占之。九月霜降節後,宜漸寒,向冬大寒,至正月雨水節後,宜解也。所以謂之雨水者,以冰雪解而為雨水故也。至驚蟄二月節後,氣漸和暖,向夏大熱,至秋便涼。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位:第86则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

要想知道四季正常气候致病和时行疫气的情况,都应该按照斗历推算。九月霜降节后,应该逐渐寒冷,到冬天大寒,到正月雨水节后,应该解冻。叫雨水,是因为冰雪融化变成雨水。到二月惊蛰节后,气候逐渐和暖,到夏天大热,到秋天就凉了。核心是:用节气历法预测气候和疾病。为什么?因为气候有规律,疾病也随之有规律。怎么做?关注节气变化,顺应四时调整起居,在气候转折点加强预防。

上下文

张仲景《伤寒论》讲用斗历占候,预测四时正气和疫气。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你是否留意节气变化,并据此调整饮食起居?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库